Un habitant de Triolet, âgé de 48 ans, a été arrêté mercredi pour avoir agressé son frère. Ce dernier, blessé à la tête, a dû être transporté d?urgence à l?hôpital du Nord où il a été admis au service des soins intensifs. Son état de santé est jugé inquiétant. Les deux frères, qui ne seraient pas en bons termes, se disputeraient souvent. Le présumé agresseur a été placé en détention provisoire.

<B>L?arroseur arrosé</B>

Une habitante de Ste-Croix, âgée de 34 ans, et son chauffeur, ont été arrêtés par la police mardi pour s?être déclarés victimes d?un vol qu?ils avaient eux-mêmes commis. Ils avaient en effet consigné, un peu plus tôt dans la journée, une déposition pour signaler le vol du van dans lequel ils voyageaient. Selon leurs dires, ils avaient garé le véhicule dans l?aire de stationnement d?un centre commercial à Flic-en-Flac et que celui-ci avait disparu à leur retour. Le véhicule, doté d?un coffre, contenait la somme de Rs 100 000, ainsi que des chèques d?un montant total de Rs 50 000. Interrogés, ils ont fini par avouer avoir inventé le vol de la voiture. Ils ont été placés en détention. Le van a été retrouvé dans la soirée à proximité de la sucrerie de Médine.

Il se balade armé</B>