Affaire Boskalis: la première visioconférence a finalement eu lieu

8 juillet 2015

8 juillet 2015, 14:57

Commentaire(s)

14:57

Commentaire(s)

Par

Partager cet article

Affaire Boskalis: la première visioconférence a finalement eu lieu

La première visioconférence de l’histoire du système judiciaire mauricien a eu lieu au tribunal de Port-Louis, mercredi 8 juillet. L’objectif de cette audience audiovisuelle était de régler les derniers détails procéduraux concernant le témoignage d’Antonius Theodorous de Goede, qui sera entendu par rapport à l’affaire Boskalis.

C’est sur grand écran que le témoin et un magistrat hollandais sont apparus devant la magistrate Wendy Rangan, ainsi que les hommes de loi et le public, présent dans la salle d’audience. Des techniciens étaient à l’œuvre pour s’assurer de la qualité de la retransmission.

Problèmes de langue

L’exercice n’avait pu avoir lieu hier car il n’y avait pas d’interprète à Maurice, alors que tel était le cas aux Pays-Bas. Par conséquent, lors de l’audience, Me Antoine Domingue a présenté une motion pour que le témoin s’exprime en anglais, arguant que sa déposition à la police mauricienne avait été écrite dans cette langue.

Cependant, le témoin a répondu que le néerlandais est sa langue maternelle, et qu’il ne pourrait aussi bien s’exprimer en anglais. Wendy Rangan a tranché en sa faveur.

Il sera donc entendu le 28 septembre, lors de la prochaine audience. Son compatriote, Jan Cornelius Haak, témoignera ultérieurement.