L?ancien président sud-africain Nelson Mandela, entouré de vedettes du rock, a lancé jeudi un livre de photos prises lors d?un grand concert pour la lutte anti-sida et a exhorté chaque citoyen du monde à prendre l?initiative pour cette cause.

«Nous avons tous la responsabilité d?agir. Chacun de nous doit en faire davantage. Nous sommes tous des dirigeants aujourd?hui, et les bons dirigeants doivent diriger», a-t-il dit lors d?une conférence de presse donnée à Londres pour le lancement de l?ouvrage.

Le concert «46664» organisé en 2003 au Cap avait pour nom le matricule de Mandela pendant les 27 années qu?il a passées en prison sous le régime de l?apartheid. Une trentaine d?artistes, de Bob Geldof à Bono, avaient pris part à ce concert retransmis à quelque deux milliards de téléspectateurs.

Mandela, 86 ans, a souligné que l?on ne pouvait s?en remettre à la seule action des gouvernements et des firmes pharmaceutiques pour enrayer la progression du virus qui touche près de 40 millions de personnes dans le monde. «46664 doit éveiller les consciences et inspirer des actes pour combattre le sida/VIH (...) Ce n?est qu?en travaillant ensemble que nous pourrons arrêter la propagation» de la maladie, a dit Mandela aux côtés d?Annie Lennox, Brian May, Roger Taylor, Peter Gabriel et Yusuf Islam ? qui étaient tous présents au concert du Cap.

«Chaque infection par le VIH peut être prévenue et chaque infection par le sida soignée. Ensemble, nous pourrons transformer un rêve en réalité», a-t-il ajouté. John Samuel, directeur de la Fondation Nelson Mandela, a exprimé l?espoir que «46664» permette de recueillir 15 millions de dollars d?ici fin 2005 par les moyens combinés du concert, d?un DVD, du livre de photos et de deux autres concerts prévus l?an prochain.