Publicité

La politique linguistique mauricienne saluée

20 avril 2004, 20:00

Par

Partager cet article

Facebook X WhatsApp

lexpress.mu | Toute l'actualité de l'île Maurice en temps réel.

?Votre politique linguistique va tout à fait dans notre sens.? Le président de la Fédération internationale des professeurs de français (FIPF), Dario Pagel, a salué en ces termes la valorisation des langues orientales dans le système scolaire à côté de l?anglais et du français. Le sujet venait d?être évoqué par le ministre de l?Education par intérim, Sushil Khushiram. Il inaugurait la Réunion régionale sur l?enseignement du français et les politiques linguistiques dans les pays francophones de l?océan Indien, organisée par l?Agence intergouvernementale de la francophonie hier à l?hôtel Maritim.

Promouvoir l?enseignement du français sans exclure celui des autres langues est la ligne qu?adopte l?AIF cette année. C?est dans cet esprit qu?est organisée cette réunion. ?La grande famille de la francophonie?, telle que l?a qualifiée le ministre de l?Education suppléant, Sushil Khushiram, est représentée par 39 participants des Comores, de Djibouti, de la Réunion, de Maurice, de Mayotte, des Seychelles et de Madagascar, des linguistes pour la plupart.

Il est important pour ceux-là, mais également pour l?ensemble des pays de la francophonie de réfléchir à l?enseignement du français ?en partenariat?, a souligné Samir Marzouki, représentant de l?AIF. ?Nous voulons que vous veniez avec des propositions pour l?harmonisation de l?enseignement du français et l?amélioration du niveau de la langue?, dit-il.

Adiza Hima, secrétaire générale de la Conférence des ministres de l?Education nationale des pays ayant le français en partage (Confémen), s?est, pour sa part, étendue sur l?éducation en général. Elle déplore le fait qu?un enfant sur quatre dans le monde quitte l?école avant d?avoir acquis les bases minimales d?une réelle alphabétisation. Le programme d?enseignement est important, dit-elle, mais l?organisation pédagogique des classes, des horaires et du matériel didactique est tout aussi importante. ?Travailler à l?amélioration d?un programme peut ne rien améliorer du tout si les conditions dans lesquelles ce programme est utilisé se détériorent.?

George Hirsch, représentant de l?Agence universitaire de la francophonie ? dont l?université de Maurice fait partie ? a pour sa part, souligné la chance qu?a Maurice d?être bilingue. ?Ce bilinguisme est un apport important pour la région.?

Ce séminaire, qui sera marqué par des interventions sur les politiques et l?aménagement linguistiques, se tient jusqu?à jeudi. Les partenaires se donneront rendez-vous après pour le 11e congrès de la FIPF du 19 au 23 juillet à Atlanta sur le thème ?Le français : le défi de la diversité?. Environ 120 pays y seront représentés avec 1 500 participants.

Publicité