Le manager d?Everton, David Moyes, a été élu ?Manager de l?Année? après qu?il eut conduit son équipe à la 4e place de la Premier League et à une place qualificative à la Ligue des champions la saison prochaine, a rapporté, hier, Sky Sports News.

Moyes a été honoré par l?Association des managers de la Ligue (AML) au terme d?une rude compétition devant Jose Mourinho de Chelsea, dont l?équipe a remporté le titre de champion d?Angleterre après 50 ans, et Rafael Benitez qui a mené Liverpool à la finale de la Ligue des champions.

C?est la seconde fois que l?Ecossais est récompensé après son succès, il y a deux saisons quand son équipe rata la qualification pour la Coupe de l?UEFA lors du dernier jour de la saison.

Les honneurs annuels de l?AML vont au manager qui aurait réalisé les meilleures choses avec les ressources dont il disposait.

Everton lutta lors de la saison 2003/04 et vendit l?attaquant anglais, Wayne Rooney à Manchester United pour £ 27 millions ($49.59 millions).

?Au début de la saison, je pensais aux moyens pour éviter la relégation?, a déclaré Moyes lors de la cérémonie de remise de récompense à Nottingham.

?Puis, nous avons perdu notre meilleur joueur quand Wayne Rooney mit le cap sur Manchester United. Il y a un an, j?étais soulagé d?avoir échappé à la relégation. Il est étonnant de voir comment le football peut changer de situation?, a encore ajouté le manager.

Moyes avait des fonds limités pour renforcer son équipe avant la campagne 2004/05, signant seulement le milieu de terrain australien, Tim Cahill, et l?attaquant Marcus Bent pour des sommes modestes. Moyes a subi un autre revers en janvier quand Thomas Gravesen se joignit au Real Madrid.

Malgré la perte de joueurs-clés, Moyes créa un fantastique esprit d?équipe pour défier les critiques et se déclara satisfait en terminant à une place de Liverpool en championnat.

Le manager de 42 ans se joignit à Everton venant de Preston North End en mars 2002 comme le remplaçant de Walter Smith, qui avait été limogé.