La couverture du congrès du Parti travailliste, à Lallmatie le vendredi 9 juillet, nous a valu une précision de James Burty David, responsable de communication de ce parti.

« Le journaliste Vel Moonien a mal posé les faits de base. Majorité ne signifie pas majorité communale », argue-t-il. La citation (de Navin Ramgoolam) contestée de notre article est la suivante : « Bann la ti kont lindependans parski zot pa ti oulé ki mazorité diriz péi. Létan mo papa fer appel ar zot, dir zot met pavion divan zot biro, zot refize. Sa mem mo dir ou donn mwa lokazion kas zot lerin. Fer seki nou bizin fer pou kas zot lerin, fer zot kone ki mazorite ki diriz sa pei la et non pa ban boufon », a lancé le leader du PTr. Les lecteurs et les électeurs apprécieront l?honnêteté de cette précision?