Je suis D et j?ai trompé mon mari. Je l?ai fait simplement à cause d?un manque d?amour de mon mari. Je pense que j?ai fait une grosse bêtise. J?ai 40 ans et je suis la mère de deux filles de 21 ans. Je suis mariée à R et il a 44 ans. J?ai été heureuse pendant une année seulement. Après cela, mon mari a eu une liaison qui a duré trois ans. J?ai tout accepté à cause de mes enfants. Je n?ai pas voulu les séparer de leur père. J?ai même pensé à divorcer mais je ne voulais pas que mes filles souffrent. Malgré cela, R rentrait de plus en plus tard. On se disputait. Il était violent verbalement et physiquement. On ne fait plus l?amour depuis plus de deux ans et demi. Un jour, on a eu un nouveau voisin. Quand je l?ai vu, je suis tombée follement amoureuse de lui. Après un mois, je lui ai expliqué mes problèmes et je lui ai avoué mes sentiments pour lui. Je lui ai demandé de coucher avec moi. Tout allait bien entre nous pendant une semaine. Ensuite, j?ai appris qu?il pensait que j?étais une femme facile. J?ai beaucoup pleuré et je n?arrive pas à dormir le soir. Malgré cela, je ressens toujours quelque chose pour lui. Après un moment, il a essayé de m?approcher mais j?ai refusé. Je crois que je vais devenir folle car je l?aime toujours. Que dois-je faire ? J?ai même envie de lui téléphoner. Je me sens perdue.

D

Malheureusement, vous vous retrouvez dans une situation, hélas, trop fréquente de nos jours. Par cela, je veux dire qu?on entend trop souvent les femmes dire qu?elles sont disposées à tout accepter pour leurs enfants. Pour justifier cette attitude, elles disent : « Je reste avec mon mari parce que je ne veux pas que mes enfants souffrent s?ils sont séparés de leur père.» Il y a une certaine logique dans ce qu?elles disent mais cela dépend beaucoup des circonstances. Il y a deux facteurs à examiner, l?un aussi important que l?autre. Premièrement dans un couple où il y a souvent des disputes, de la violence, on ne peut pas dire que ce sera un environnement sain et favorable qui aidera au développement et au bien-être des enfants. Si les enfants sont très affectés, peut-être que ce serait mieux qu?ils vivent avec un seul parent.

Deuxièmement, je pense qu?on peut tolérer beaucoup, mais la violence est inacceptable et intolérable. Avez-vous pensé que peut-être demain, cette violence se manifestera envers vos enfants ? Comment pouvez-vous vous sentir en sécurité si vous ressentez cette frayeur dans votre vie quotidienne, cette peur d?être agressée? Je ne dis pas que la solution serait de quitter votre mari, mais de réagir avant que cette situation s?empire.

De nos jours, il y a beaucoup de soutien du gouvernement et des organisations non gouvernementales. Le ministère de la Femme, du développement de l?enfant et du bien être de la famille offre un service, 24 heures sur 24 sur le 213 000 ou le 119. SOS femmes est joignable sur le 433 3391. Si vous ne réagissez pas, c?est comme ci vous étiez disposée à accepter son comportement violent. J?espère que les autorités feront encore beaucoup plus pour conscientiser les femmes de leurs droits.

Malheureusement, j?entends trop souvent les femmes dire qu?elles sont disposées à tout accepter rien que pour préserver un semblant de paix dans leur couple. Vous êtes allée vers le voisin pour une attention que votre mari ne vous donnait pas. Par contre, lui, ne pensait qu?à une aventure. Il s?est servi de vous. Lorsqu?il a compris que vous vous attachiez à lui, il a décidé de montrer son indifférence. Je pense que vous devriez revoir votre vie quotidienne. Comme je le dis toujours, la qualité de la communication est un facteur important pour la cohésion du couple. Il vous faut partager avec votre mari ce que vous ressentez, vos angoisses et vos peines. Il faut qu?il sache comment et combien vous souffrez. Il réagira peut-être positivement. Ecoutez attentivement ce qu?il a à dire. Il faut qu?il y ait un effort mutuel pour sauver votre couple. S?il n?y a pas de progrès, vous devriez chercher une aide professionnelle. Chercher ailleurs tout ce qui manque dans votre vie de couple n?est pas la solution.

Claude

«I have been unfair towards my boyfriend»

My name is G and I am a 28 years old woman. I have a problem which, in a way, is my own fault. I have or should I say, I had a boyfriend by the name of F, he is 30 years old. We went out together for a period of six months until we broke up recently. He was very caring and loving. He works as a bricklayer. I was telling him all the time that if he had studied harder he would have a better job. Despite all this, he forgave me. I do not know why I have acted the way I did. Recently, I told him that I have had enough and we ended our relationship. He was heartbroken but he told me that though he accepts my decision, he would always love me. I now realize that I have been very foolish and unfair towards G. I am still in love with him and do not see myself falling in love with somebody else. I have now reached a difficult period in my life. How do I deal with the situation?

p

It is unfortunate that you have come to your senses too late. I will agree with you 100%. You have behaved in a totally objectionable way. You have been obnoxious towards him throughout your relationship. You belittled him at every opportunity and you are getting a taste of your own medicine back.

Back in the old days, social class and generally status in life mattered a lot but luckily, it is a thing of the past. We accept and respect everybody for what they are. Achievements are not measured on an intellectual level but what one makes of one?s life. You say that you did love him but you did little to demonstrate it. Each of us has qualities and faults, no one is perfect. He probably has a lot of qualities that you do not have and conversely, you have equally qualities that he does not possess. In a way, that is what makes a man and woman complement each other so well but you saw none of that, only his faults. He may not have achieved much educationally but does that make him a lesser man? This is pure and undiluted snobbery.

I am outlining all these points because it might prove to be a learning process for many of us. Lots of times, we are not conscious when we say things or do things that might be hurtful to other people. We think only of ourselves and because of our selfishness, we continue to behave in the same way without realizing the harm we are doing. It is only when we reach a point of no return that we react and as in your case, sometimes too late.

G has forgiven you numerous times for the spiteful way you behaved. As the saying goes: «He must have had the patience of a saint». His love was unconditional but was yours so? Obviously not, because of all the flaws, you were constantly searching for more from him. If he was to refuse to come back to you, you should not be surprised at all, a sort of «once bitten, twice shy».

For you to regain his love, he must believe in you, believe that not only you have recognized the errors of your behaviour but that you are prepared to apply yourself and demonstrate that you have changed for the better.

I am afraid to tell you that even if he was to relent and come back to you, there is a long and arduous road ahead for you to negotiate. First step on that road is to write to him and express your regrets and apologise profusely for all the hurt you have caused him and mean every single word of it. Do not say it just for the sake of apologizing because it will simply not work.

If you get back together, you must agree to start with a clean slate, it is not good to keep arguing about past events but it is essential for you to learn something positive from your past mistakes. Assuming that you manage to get back together, you must be patient and move at his pace. Most of all, do not rush him into any major decisions. It must be a bit back to the time when you first met. You must get to know each other all over again.

Make your move and ask him if he is agrees to go out with you again. If he refuses, you must accept his decision and move on. You might feel that it is tough but that?s the way it is. You must respect his decision.

Claude