« Quand ma mère était enceinte de moi, elle désirait ardemment que je sois une fille. Je n?irais certainement pas jusqu?à dire que c?est à cause de ça, mais depuis ma tendre enfance, je me sens plutôt fille que garçon ! », raconte-t-elle avec une voix dont la tonalité ressemble fort à celle d?Amanda Lear. À l?école, son côté efféminé attire l?attention et les quolibets fusent de partout.

À l?heure de la récré, Thalia se fait toute petite et va même se cacher pour se faire oublier. En grandissant, la vie du jeune homme se complique jusqu?au jour où il trouve du travail dans une usine de textile. Mais sa vie affective est différente : il se sent attiré par les garçons. Comme ses parents sont séparés, il décide d?en parler à sa mère qui, sur le coup, devient toute pâle. Elle se dit alors que son fils est atteint d?une maladie et qu?il faut le guérir à tout prix.

Les proches de Thalia entreprennent alors de lui trouver une amie, mais rien n?y fait. Il aime les garçons. Il se souvient encore de cette fille qui était tombée amoureuse de lui. « J?étais mal à l?aise et je ne savais pas quoi faire. J?ai fini par lui dire qu?elle n?était pas mon genre de femme. Elle était amère et moi j?avais de la peine pour elle. Mais heureusement, elle a trouvé quelqu?un d?autre et j?étais soulagé ! » Thalia décide par la suite de mieux connaître le monde gay au sein duquel il se sent appelé à évoluer et part pour l?Angleterre, en particulier à Manchester. Là-bas, il rencontre de nouveaux amis et assiste à la Gay Pride. À son retour à Maurice, il se sent plus « elle » que « il », mais aussi plus fort. Les critiques et les moqueries des passants ne l?atteignent plus.

Mais il continue à vivre sa vie entre garçon et fille. Le premier à la ville et l?autre sur scène. « Pourquoi ? Mon contrat ne me le permet pas ! », répond-t-il. Un beau jour, Thalia est élue première princesse d?un concours de beauté réservé aux travestis. Elle est aux anges. On la couvre de compliments en lui disant, par exemple, qu?elle est très belle. Les plus chaudes félicitations qu?elle ait jamais reçues de toute sa vie. Des projets d?avenir ? Thalia veut rencontrer quelqu?un et se marier. Entre-temps, elle fait de la couture et se plaît à reprendre à sa manière les chansons de Céline Dion ou de Whitney Houston. Ah ! on allait oublier, son doux prénom : elle l?a emprunté à celui de l?héroïne d?un feuilleton brésilien.

Kelly, une artiste confirmée

« C?est décidé, je ne serai pas un garçon, je veux être une fille et je le serai, na ! » Cette phrase, Kelly l?a prononcée alors qu?il n?était encore qu?un adolescent. Il sait qu?il n?est pas comme les autres et s?accepte tout de suite tel quel. Le premier problème, c?est sa mère qui refuse de comprendre. Mais comme Kelly n?est pas disposée à changer d?avis, sa mère finit par céder under protest. Deuxième problème, sa voix est un peu trop masculine à son goût. Qu?à cela ne tienne, Kelly décide de la travailler, sans se douter que cela va devenir une source de conflit avec sa mère. À cause des voisins ! En effet, ses vocalises soulèvent leurs protestations. Mais Kelly persiste à tel point que les relations entre mère et fils deviennent intenables et ce qui devait arriver arrive. Kelly est chassé de la maison. Raison invoquée par l?artiste : incompatibilité de caractère. « Si elle veut de moi, elle doit m?accepter comme je suis. Les gens qui ne veulent pas me fréquenter sont libres de le faire et cela ne m?empêche pas de dormir ! »

Il rencontre des amis et décide de faire quelque chose de sa vie. Tout en continuant le chant avec l?aide de Véronique Zuhel-Bungaroo, il s?intéresse à la peinture, prend des cours à l?Alliance française et expose ses tableaux. « Je ne m?intéresse pas aux garçons et encore moins aux filles. Mener une vie amoureuse ? Très peu pour moi. Mon art m?intéresse et c?est tout ! », dit-il. Les compliments sur sa beauté le comblent de bonheur. Et il est ravi quand les gens le prennent pour une fille. Un employé des Télécoms venu faire une réparation et qui se fie à son nom de garçon n?en revient pas quand il lui ouvre la porte. « Je cherche X ! », dit-il. « C?est moi ! », répond-il amusé.

Mais la vie n?est pas toujours rose pour Kelly et ses amis. Ils sentent la pression sur eux. « Nous sommes des êtres humains avec nos défauts et nos talents. Notre vie est difficile comme pour tous ceux qui travaillent pour vivre et on doit nous respecter. Pour l?instant, je vis de la vente de mes tableaux. Ce n?est pas suffisant, mais on se débrouille ! », dit-il. Son rêve et celui de ses amis : quitter le pays. Aller en Angleterre par exemple ou les gays ne souffrent pas du regard des autres. Dans ce pays, on n?a pas de gros soucis concernant son identité sexuelle ? garçon, fille? ou les deux !

Rolande et Cynthia

Une discothèque, pas forcément gay, est un lieu de rencontre idéal pour tous les oiseaux de nuit. C?est ainsi que les quatre « amies » se sont connues. Cynthia imite Annie Cordy, Patricia Kaas, Tina Turner et Shirley Bassey. Ses amies présentent cette coiffeuse rondelette comme quelqu?un qui aime la vie, qui sait ce qu?elle veut et qui ne recule devant rien pour faire passer ses idées.

Quant à Cynthia, elle est danseuse dans un hôtel du littoral. Lorsqu?elle rencontre Kelly et les autres, c?est le déclic. « Il » fait part de son désir de se travestir. Sur les conseils de ses nouvelles amies, il s?adapte assez vite et entre sans difficulté dans le groupe. Sur scène, elle s?amuse à reprendre les chansons et les gestes de Linzy Bacbotte et de Marie-Michèle Etienne (la chanteuse de séga). Comme Rolande, Cynthia n?a pas eu trop de problèmes pour faire accepter sa différence à ses parents.