Le retrait de Fidel Castro est insuffisant pour faire de Cuba un pays libre, ont estimé, les présidentiables américains Barack Obama et John McCain. Le candidat démocrate Barack Obama a cependant plaidé pour un début de normalisation avec l?île en cas de « changement démocratique significatif ».

« La liberté du peuple cubain n?est pas encore atteinte, et les frères Castro ont clairement l?intention de garder la main sur le pouvoir », a affirmé le républicain John McCain. Bien que plus nuancée, la réaction de Barack Obama à l?annonce du retrait de Fidel Castro n?est cependant pas plus optimiste : « Le retrait de Fidel Castro est une première étape essentielle, mais il est tristement insuffisant pour apporter la liberté à Cuba. » « L?avenir de Cuba devrait être déterminé par le peuple et non par un régime successeur anti-démocratique », a-t-il ajouté.

Obama a appelé en outre à la libération rapide de « tous les prisonniers de conscience » pour marquer la rupture avec le passé. « Si le régime cubain commence à ouvrir Cuba à des changements démocratiques, les États-Unis doivent être préparés à commencer à prendre des mesures pour normaliser les relations et assouplir l?embargo », a précisé Barack Obama. « La transition démocratique de Cuba est inévitable », a déclaré John McCain, estimant qu?« avec la démission de Fidel Castro, le peuple a une occasion d?avancer ».

« L?Amérique peut et doit hâter le démarrage de la liberté à Cuba », conclut McCain. Il appelle aussi à la libération de tous les prisonniers politiques, à la légalisation de tous les partis et à l?organisation d?élections sous surveillance internationale.

© Le Nouvel Observateur