Un Autrichien et une Autrichienne ont remporté mardi la 27e course de l?Empire State Building, en gravissant les 86 étages du célèbre gratte-ciel new-yorkais en une dizaine de minutes. Andrea Mayr, 24 ans, qui participait pour la 1re fois, a battu avec 12 minutes et 8 secondes le record féminin, détenu depuis 1996 par une Américaine (Belinda Soszyn, en 12 min 19 s). Chez les hommes, Rudolf Reitberger, qui court dans le même club viennois que la jeune femme, a mis 10 min 37 s. La course masculine était particulièrement ouverte car l?Australien Paul Crake, détenteur du record et vainqueur des cinq dernières éditions, avait renoncé à courir.

Des jumeaux israéliens, Ran and Dan Alterman, ont décroché les 2e et 3e places, avec 10 min 53 et 11 min 08.

Quant à Chico Scimone, un Italien de 92 ans qui compte 14 participations, il a atteint le sommet en 43 min 25 s, malgré les séquelles d?une mauvaise grippe. Il a été accueilli par des ovations. « Une fois le départ pris, j?ai su que j?allais réussir », a-t-il commenté.