Les contraintes linguistiques qu?impose la loi régissant la MBC ouvrent la porte à toutes sortes de revendications de groupes socioculturels et autres associations religieuses. Diffuser en treize langues, est-ce toujours d?actualité ? Lors de leur arrivée, les radios privées ont eu la chance d?échapper à cette contrainte. On peut se poser des questions lorsque l?hypothétique télévision privée arrivera.

La Mauritius Tamil Temple Federation réclame haut et fort plus d?heures de diffusion. Pourtant, celui qui veut apprendre une langue quelle qu?elle soit peut le faire sans mettre la pression sur la MBC.

Il est un fait que les films en hindoustani plaisent davantage. Soyons franc. Bollywood a su conquérir les c?urs dépassant les frontières communales que les uns et les autres érigent selon leur bon gré. Le système de starisation de Bollywood a permis de créer une proximité. Le cinéma du Sud de l?Inde est considéré par beaucoup comme un cinéma d?auteur peu populaire. La mission de la MBC est de proposer une diversité linguistique. Elle le fait déjà. Son autre mission est aussi d?apporter du divertissement et de l?information aux Mauriciens. Cette tâche est bien plus ardue à réaliser vu le nombre de langues dans lesquelles elle doit diffuser. Elle a réussi à réunir la population en sous-titrant la majeure partie des programmes en langues orientales.

Mais la réaction de cette association est peut-être elle-même causée par l?attitude de certains membres du gouvernement dont le but n?est certainement pas d?encourager sur le fond, l?unité nationale. Rappelons qu?il y a peu de temps, un député avait demandé de revoir la qualité des films en hindoustani et voulait que ceux-ci soient diffusés plus tôt. Le combat d?aujourd?hui qui se matérialise en une manifestation sera éphémère car il ne faudra pas arriver trop tard à la fête culturelle prévue après?