Arnold Schwarzenegger pourrait bien dire ?Hasta la vista? à son rôle du Terminator s?il est élu gouverneur de l?Etat de Californie, mais même en cas de défaite électorale, il n?est pas certain qu?il figure au générique d?un quatrième volet des aventures du cyborg. C?est ce qu?a laissé entendre le producteur de Terminator 3.

?Il est possible de se lancer dans un Terminator 4 sans Arnold. Le fondement du film n?est pas Schwarzenegger, mais le concept de la robotique?, a expliqué Andrew G. Vajna lors d?une conférence de presse à Budapest pour la première projection en Hongrie du troisième opus Terminator 3: le soulèvement des machines.

Il a ajouté qu?aucune décision n?avait encore été prise sur la réalisation d?un quatrième épisode. ?Si nous trouvons un bon scénario... Une histoire nouvelle, aussi intéressante que les Terminator précédents, nous essaierons d?en faire un film?, a-t-il précisé.