Plus sceptique que moi tu meurs

« We should not take everything for granted. We should double, triple and quadruple check. » C?est le conseil donné par le Premier ministre aux parlementaires par rapport aux différentes versions concernant les incidents survenus à la prison dans la nuit du 26 au 27 septembre.

Loin des yeux loin du c?ur

« He?s gone, let?s forget about him. » C?est du moins ce que Navin Ramgoolam conseille à ceux qui insistaient pour se référer aux déclarations de l?ancien Premier ministre sur la situation dans les prisons.

Enfin une vérité ministérielle

« I have been honest enough to say the truth to this House. » Aveu de Motee Ramdass qui ne peut que réconforter ceux qui pensent que la politique ne fait pas bon ménage avec la vérité.

Le Parlement et le zoo

« Bourrique is not parliamentary », décrète le speaker à la suite d?une remarque de Burty David. « The other bourrique started », réplique ce dernier avant que Bérenger n?enchaîne : « He is looking in the mirror ».