Lalit a lancé hier une traduction en créole de Manifesto ou Manifeste du parti communiste, de Karl Marx et de Frederick Engels, deux grands philosophes. Ce, dans le cadre de la Journée mondiale de la langue créole et de l?anniversaire de la Révolution de 1848. Le livre est accompagné d?une version audio qui permet au lecteur de mieux cerner le vocabulaire créole.

Karl Marx a été élu le philosophe le plus marquant du 20e siècle, dans un sondage de la BBC cette année. ?Pa selman sa rezon la ki pous nou pu publie sa livre la. Me osi parski a lepok, an 1976, nu ti koumens publie li dan nu revu Lalit des Klas kom enn fason pou perpetue lide Karl Marx?, explique Ram Seegobin de Lalit.

Ce dernier considère que les préceptes de cette oeuvre sont d?actualité. Cette publication a nécessité six mois de travail. L?équipe de traduction se compose de Lindsey Collen et Alain Ah-Vee. Ce livret coûte Rs 50 de même que le cédérom. Une exposition est en cours à Ledikasyon pu travayer autour de cette époque révolutionnaire de 1848.