Comme au cours de ces sept dernières années, le Deewana Group de Brisée-Verdière a fait un tabac au dernier festival d?art dramatique en ourdou. Ayant raflé quatre trophées pour sa pièce, Yeh Hai Meri Qismat, Yousouf Soobraty, directeur du groupe, veut maintenant faire une percée dans le monde de l?audiovisuel.

?Si j?arrive à avoir des sponsors, je pourrais réaliser une série télévisée pour la MBC. De 1999 à 2006, j?ai écrit une quinzaine de pièces. Je suis aussi intéressé à une éventuelle proposition venant de la Mauritius Film Development Corporation (MFDC) au cas où on recherche des artistes locaux?, confie le jeune homme. Il est non seulement dramaturge, mais aussi acteur et metteur en scène.

Sa pièce, Yeh Hai Meri Qismat a remporté les trophées de 2nd Best Play, 2nd Best Director (Yousouf Soobraty), 2nd Best Actor (Yousouf Soobraty) et 2nd Best Actress (Azna Lagan). Quatre autres pièces écrites par Yousouf Soobraty qui ont été interprétées par d?autres artistes à ce festival ont enlevé des prix : Uljhan (prix spécial sur la corruption), Mahol Nahin To Kuch Bhi Nahin (prix spécial sur l?environnement), Dadi Ki Sadi (Most Promising Young Actor ? Aktar Soobraty) et Jaisa Karoge Vaisa Baroge (2nd Best Actor under 15 ? Bilall Edoo et Best Actress under 15 ? Rookhsaar Badoorally).

Quatre trophées de meilleur acteur

Le succès, Yousouf Soobraty ne l?a pas eu sur un plateau. Il a dû faire d?énormes sacrifices pendant ces sept dernières années pour écrire une quinzaine de pièces et monter certaines d?entre elles pour le festival d?art dramatique annuel. ?Cette année, j?ai écrit cinq pièces. Pour pouvoir le faire j?y ai consacré mes congés. Tous les jours, je répétais aussi avec les autres artistes dans mon garage?, confie-t-il.

Yousouf Soobraty a remporté à quatre reprises la palme de meilleur acteur avec Sarasimgy en 2000, Chote Miyan en 2001, Azmayish en 2003 et Kaun Banega Mera Damaad en 2005. Il a aussi enlevé les trophées suivants : 2nd Best Actor dans Joru Ka Ghulam en 1999 et 2nd Best Actor dans Pachtawa en 2004.

Pour la conférence mondiale l?ourdou à Maurice en 2003, de Yousouf Soobraty avait monté la première full length play en cette langue, soit d?une durée d?une heure et 15 minutes comparativement aux 55 minutes pour une pièce présentée au festival d?art dramatique. Il s?est vu attribuer le titre de Best Local Writer.

En sus de son projet de série télévisée, Yousouf Soobraty veut aussi présenter ses pièces dans d?autres pays, dont l?Inde, le Pakistant et l?Afrique du Sud. Il envisage aussi d?organiser des représentations payantes à Maurice.