Furieux qu?on lui ait proposé une baisse de salaire, l?attaquant international tchèque du Borussia Dortmund, Jan Koller, a refusé la prolongation de contrat proposée par le club allemand, d?après des propos rapportés mercredi par le quotidien tchèque Blesk.

« Je vais probablement annoncer ma décision au club après le rassemblement de l?équipe nationale », a déclaré Koller, 32 ans, dont le contrat expire en 2006.

« Nous regrettons que Jan Koller n?ait pas approuvé notre proposition mais nous devons accepter sa décision », a commenté pour sa part le directeur sportif de Dortmund, Michael Zorc, ajoutant que l?annonce anticipée de son départ « va nous laisser assez de temps pour trouver un successeur adéquat. »

Selon le quotidien sportif tchèque Sport, le club, six fois champion d?Allemagne, en proie à de sérieuses difficultés financières, a proposé à Koller un nouveau contrat comprenant une baisse de salaire. La proposition prévoyait un contrat d?un ou deux ans pour un salaire annuel de 2 millions d?euros, selon la presse allemande.

Le géant tchèque de 2,02 m, arrivé en 2001 au Borussia Dortmund, ne compte pas pour autant revenir dans son pays, même si c?est le souhait de sa femme qui ne se plaît pas à Dortmund. « Je n?ai pas d?offres concrètes mais j?ai besoin d?une nouvelle motivation », a-t-il ajouté dans les colonnes de Blesk. « Il ne faut jamais dire jamais, mais le championnat tchèque n?est plus fait pour moi. »

Koller avait quitté son pays en 1996 pour la Belgique (Lokeren de 1996 à 1999 puis Anderlecht) après deux saisons passées au Sparta Prague. À Dortmund, il a disputé 132 matches de Bundesliga, marquant 56 buts, et remporté notamment le titre national en 2002.