Lors des deux finales au programme, hier, les leveurs de fonte de la Chine n’ont pas fait de cadeau à leurs adversaires. Les Chinois se sont, en effet, imposés pour décrocher l’or olympique. Chen Yanqing et Shi Zhiyong ont fait parler leur classe.

Chez les dames, Chen Yanqing a remporté la médaille d’or dans la catégorie -58 kilos en pulvérisant au passage le record olympique. Elle a soulevé 107,5 kilos à l’arraché puis 130 kilos à l’épaulé-jeté pour un total de 237,5 kilos, nouveau record olympique.

La Nord-Coréenne Ri Song-hui gagne la médaille d’argent avec un total de 232,5 kilos. La médaille de bronze revient à la Thaïlandaise Wandee Kameaim avec 230 kilos.

Chez les hommes, Shi Zhiyong a devancé aisément son compatriote Le Maosheng dans la catégorie 62 kilos. Il a soulevé 152 kilos à l’arraché puis 172,5 kilos à l’épaulé-jeté pour un total de 325 kilos. Le médaillé d’argent a réalisé un total de 312,5 kilos.

La troisième place est allée au Grec Leonidas Sampanis qui a réussi un total similaire à Le Maosheng. C’est la première médaille de bronze que remporte le pays hôte depuis le début des Jeux.