Chelsea. Lampard prolonge pour 5 ans

L?international anglais Frank Lampard a finalement décidé de prolonger sa carrière à Chelsea en signant un nouveau contrat de cinq ans. Ancienne vedette de West Ham, Lampard, 26 ans, auteur d'une excellente saison 2003-2004, voulait que son contrat à Chelsea, où il a joué trois saisons, soit réévalué. Après avoir laissé entendre qu'il jouerait bien à l'Inter Milan ou à la Juventus Turin, il a finalement accepté de signer un nouveau contrat avec les « Blues » au cours d'une tournée aux Etats-Unis. « Je suis très heureux d'avoir accepté ce nouveau contrat. J'ai toujours été persuadé que je voulais rester et que le club voulait que je reste », déclare Lampard. Teidur Gudjohnsen a également prolongé à Chelsea en signant un nouveau contrat de quatre ans.

RUGBY. La N.-Zélande bat l'Afrique du Sud

La Nouvelle-Zélande s'est imposée sur le fil (23-21) à domicile contre l'Afrique du Sud pour son 2e match du Tri-Nations, grâce à un essai marqué à la dernière minute, alors que les All Blacks avaient été menés presque toute la rencontre. Les Springboks, auteurs de trois essais transformés, avaient atteint la mi-temps avec une nette avance au score : 21-12. Mais, le compteur des Sud-Africains se bloquait là et les Néo-Zélandais revenaient à 21-18 en seconde période sur deux pénalités. Les Springboks semblaient tenir l'exploit jusqu?à que l'ailier Doug Howlett trouvait la faille à la 80e minute pour inscrire l?unique essai néo-zélandais, synonyme de victoire. Les Springboks accusent désormais une série de huit revers face aux All Blacks. La Nouvelle-Zélande, vainqueur la semaine dernière à Wellington de l'Australie (16-7), compte donc deux victoires dans ce tournoi. Le prochain match opposera les Wallabies aux Springboks le 31 juillet à Perth.

DOPAGE. Jones veut poursuivre son ex-mari

Les avocats de Marion Jones ont déclaré que son ancien mari C.J. Hunter devait être poursuivi pour avoir menti à des responsables fédéraux en accusant Jones d'avoir pris des stéroïdes lors des Jeux olympiques de Sydney. « Etant donné que C.J.Hunter a menti à des responsables gouvernementaux, il doit aussi faire l'objet d'une enquête, être passé au détecteur de mensonge et poursuivi pour avoir menti à des enquêteurs fédéraux », a déclaré son avocat, Joseph Burton. Plusieurs journaux californiens ont rapporté que Hunter, un ancien lanceur de poids, lui-même suspendu pour prise de stéroïdes, et qui a divorcé de Jones en 2002, avait formulé ses accusations devant les experts enquêtant sur le laboratoire Balco et il a également affirméé avoir parfois lui-même injecté à Marion Jones des substances interdites comme la THG, l'EPO ou des hormones de croissance.