CAP CANAVERAL. Décollage prochain d?Atlantis. La Nasa tentera de lancer la navette spatiale Atlantis le 24 janvier pour une mission retardée qui vise à livrer à la Station spatiale internationale (ISS) le premier laboratoire spatial permanent européen, ont déclaré, jeudi, les directeurs de la mission. Mais il est plus probable que le lancement ait lieu début février. Le lancement d?Atlantis initialement prévu le 6 décembre, avait été reporté au 9 décembre et ensuite à janvier, en raison de problèmes techniques par rapport au remplissage du réservoir d?hydrogène de la navette. Or, continuer de faire fonctionner les moteurs sans combustible pourrait provoquer une rupture des pompes et peut-être une explosion. L?équipage d?Atlantis (cinq Américains, l?Allemand Hans Schlegel et le Français Léopold Eyharts) doit livrer à l?ISS le laboratoire scientifique européen Columbus. Il reste à la Nasa une dizaine de missions pour achever l?ISS, dont le coût total est évalué à 100 milliards de dollars.

HOLLANDE. Détention de trois présumés terroristes. Trois individus arrêtés à Rotterdam aux Pays-Bas à la veille du Nouvel An et soupçonnés de préparer un attentat sont en détention provisoire pour encore deux semaines, ont annoncé jeudi des procureurs néerlandais. Ils disent ignorer quelle pouvait être la cible de l?attentat qu?ils s?apprêtaient à commettre, et rejettent ainsi les informations du De Telegraaf, selon lesquelles l?objectif semblait être les festivités du Nouvel An au Pont Erasme à Rotterdam.

TOULOUSE. Des fèves en or pur dans des galettes des rois. Un pâtissier de Castres, dans le Tarn, a décidé de dissimuler des fèves en or pur dans certaines des galettes des rois qu?il vendra pour l?Epiphanie. «Je fais cela pour m?amuser et pour amuser ma clientèle. Je vendrai sûrement plus de galettes, ce qui devrait me rembourser l?achat de l?or et la confection de ces fèves en or pur», a déclaré Thierry Kabac. Ces fèves ont une valeur faciale actuelle de 200 euros. «800 galettes seront vendues les deux dimanches entourant la fête de l?Epiphanie. Je cacherai, au hasard, trois mini-lingots protégés par un petit sac alimentaire. Je serai incapable ensuite de reconnaître les galettes.»

DJAKARTA. L?ex-président indonésien hospitalisé. L?ancien président Suharto, 86 ans, a été admis hier après-midi à l?hôpital Pertamina de Djakarta sans qu?on ne connaisse les raisons de son admission. L?ex-président qui a gouverné l?archipel d?une main de fer pendant 32 ans a démissionné en 1998 sous la pression de la rue.