Ray et Ken, deux tueurs à gages, viennent de terminer un contrat à Londres qui s?est soldé par un échec. Leur employeur leur ordonne d?aller se mettre au vert pendant quelque temps à Bruges. Ray, déprime après son échec et tout lui est pénible - la ville, ses canaux, ses rues pavées et ses touristes. Par ailleurs Ken, bien que comprenant le désarroi de son jeune collègue, se laisse gagner par le calme et le pittoresque de la magnifique ville belge.

Alors qu?ils attendent avec impatience un appel de leur employeur, leur séjour forcé va les mener à faire d?étranges rencontres avec des habitants, des touristes, un acteur américain nain qui tourne un film d?art et essai européen, des prostituées et une jeune femme qui pourrait bien cacher des secrets aussi sordides que les leurs? Quand leur patron appelle enfin et demande à l?un des tueurs d?abattre l?autre, les vacances vont se transforment en une course-poursuite surréaliste dans les rues de la ville?

Ce film est le résultat d?un coup de c?ur du réalisateur et scénariste Martin McDonagh pour la ville de Bruges qu?il avait visité quatre ans avant. Il a imaginé donc «deux personnages ayant chacun une vision très différente de cette cité» et les a mis en scène dans différents lieux pittoresques de la ville. C?est en quelque sorte une visite guidée de cette ville historique et touristique où a eu lieu le tournage. Elle abrite des monuments et lieux incontournables comme le musée Groeninge, le Lac d?Amour (Minnewater), la place Jan Van Eyckplein, la gare de Bruges, le restaurant Cafedraal, le Diligente Bar et la Basilique du Saint-Sang.