Publicité
A tomber dans le panneau
Vrai de vrai : quelqu?un interrogé il y a quelques années, sur la signification de ce panneau a dit comprendre que ?NOTICE? voulait dire ?pas faire tisse (pipi) dans la mer ! Sinon plusieurs personnes affirment ne pas trop bien comprendre ce qui est écrit, tant en français qu?en anglais, même s?ils devinent que cela doit être ?dangereux?. Les termes sont, en effet, tellement techniques et ce n?est pas pratique de trimballer un dictionnaire à la mer. Le ministère de la Pêche gagnerait à faire plus simple et, pourquoi pas, en créole aussi afin de s?assurer que l?information ne tombe pas à? l?eau.
?de Marie-Noëlle Derby
Publicité
Publicité
Les plus récents
FCC
Des équipements volés dans neuf véhicules saisis
Musique
Jérémie et Samuel Augustin, «frwi transmision ek lodas»
« National Initiative for Civic Education 2026»
Apprendre à devenir des citoyens responsables
Mauritius Chamber of Agriculture
Patrick Lagesse réélu président
Hippisme
Curatolo chez Gujadhur?