Me Hervé Lassemillante réagit à l?article publié dans l?express du 21 octobre sous le titre «Elle renvoie son avocat en pleine séance» :

« Je paraissais pour Mme Roux. Celle-ci a insisté pour un renvoi. Etant donné que c?est le cas des assises et que ce n?était pas dans l?intérêt de ma cliente, j?ai insisté pour que le cas soit pris le même jour. La poursuite était prête à enlever la charge de trafficking in drugs qui porte une sentence de 45 années de prison. Comme ma cliente ne suivait pas mes instructions, je ne pouvais assurer sa défense. Elle n?a pas voulu écouter mes conseils. Donc, j?ai présenté une motion de retrait au juge qui me l?a accordée tout de suite. Je n?ai jamais été renvoyé en pleine séance. Ce titre m?est hautement préjudiciable.»