L?hindi est bien loti. Forte de l?impulsion enregistrée par l?inclusion de cette langue aux examens du Certificate of Primary Education, la Hindi Speaking Union (HSU) s?attelle à accélérer sa promotion dans le pays, sans distinction aucune.

Réunie en conférence internationale sur la diaspora indienne, organisée par la HSU, le week-end écoulé, les 300 participants y ont débattu de la question. ?Dans le contexte mondial et avec l?émergence de l?économie indienne, parler la langue hindi sera un avantage. D?autant plus que le Mauricien maîtrise le français et l?anglais?, résume le secrétaire de la HSU, Ajamil Matabadul.

Effectuant la radioscopie de la langue à Maurice, il affirme que le bât blesse dans le parler. Pour pallier les lacunes, la HSU a démarré depuis plusieurs années déjà des compétitions d?élocution : l?art de conter une histoire pour la Standard V et départ pour les étudiants de Lower VI. La HSU, créée en 1994, est très active dans la promotion du hindi à travers diverses activités

Promouvoir certes, mais en tenant compte des réalités. ?La langue et la culture, quelles qu?elles soient, sont évolutives. La vie, les gens et le monde changent. La mort, seule, est statique?, a dit l?ancien vice-président de la République, Sir Rabindra Ghurburrun, patron de la HSU, à la cérémonie de clôture.

Pour assurer la promotion de l?hindi, a affirmé Sir Rabindra Ghurburrun, le recours aux poètes est essentiel. Sans poésie, la langue ressemble à du bois sec. Alors que la poésie apporte de la couleur et du parfum.

Apporter la dimension internationale à l?hindi est l?une des résolutions adoptées à l?issue de la conférence hier après-midi. La diaspora indienne est appelée à disséminer davantage sa littérature à travers des échanges mutuels de même qu?au niveau institutionnel. Des conférences et des ateliers de travail, à intervalles réguliers, permettront d?y parvenir.

Le pays jouera un rôle prépondérant dans cette mission, dans la mesure où le siège du World Hindi Secretariat se situe à Maurice. Et le président de la République, Sir Anerood Jugnauth, n?a pas manqué de le rappeler à l?ouverture de la conférence samedi matin. Qui plus est, a-t-il ajouté, l?hindi est un outil de communication pour les Mauriciens pour s?unir avec les autres groupes de la diaspora indienne.

A la cérémonie de clôture, les organisateurs ont octroyé des distinctions à huit personnes pour leur contribution à promouvoir l?hindi. Ils sont Dhunlall Jootnah, Abhimanyu Unnuth, Hariduth Sanmulchiya, Iswarduth Nundlall, Pandit Basdeo Dookhit, Nageeya Ishwari Woodit, Lilawati Ramburrun et Radhan Ramsaha.