L?Organisation mondiale de la santé (OMS) a estimé que l?arrivée en Europe du virus de la grippe aviaire était une source de préoccupation et demandé aux pays concernés de renforcer la surveillance à la fois des volatiles et des êtres humains. Mais l?OMS, dans un communiqué diffusé dans la nuit sur son site internet, souligne que tous les indices montrent que le virus H5N1 ne se transmet pas aisément des oiseaux à l?être humain. La dissimination du virus H5N1 aux volailles de nouvelles régions est une source de préoccupation étant donné qu?elle augmente les possibilités de nouveaux cas chez l?homme. «Les premiers symptômes de l?infection du H5N1 imitent ceux de nombreuses autres infections respiratoires courantes, ce qui veut dire que de fausses alarmes sont prévisibles». «L?OMS recommande aux pays touchés par des épidémies concernant les volailles de respecter certaines précautions, notamment lors des opérations d?abattage, et de surveiller les personnes à risque pour tout symptôme respiratoire ou de fièvre».

L?OMS n?a pas relevé son niveau d?alerte en vue d?une éventuelle pandémie de grippe touchant les humains, qui est de trois sur une échelle qui en compte cinq. A Hanoï où il se trouve en visite, le ministre américain de la Santé, Mike Leavitt, a déclaré que la propagation à l?Europe du virus de la grippe aviaire constituait «un signe troublant» et redouté que le virus ne continue à s?étendre géograpiquement par les oiseaux migrateurs. «(...) les signes manifestés en Roumanie et en Turquie sont assurément troublants», a-t-il dit aux journalistes. «On peut s?attendre à ce que cela se poursuive. Il n?y a pas de raison d?escompter que cela ne continuera pas avec ces migrations d?oiseaux qui sont incontestables».