Publicité
L?Inde passionne les Anglais
The Sunday Times a consacré récemment trois pages de son journal pour expliquer les raisons de ce phénomène. D?ici la fin de l?année, plusieurs acteurs anglais seront vus dans quatre films réalisés par de brillants metteurs en scène indiens.
Les films indo-indiens connaissent un franc succès. Sophie Dahl, célèbre mannequin britannique donnera la réplique à Om Puri dans The King of Bollywood. Ce film connaîtra un lancement simultané en Inde et en Angleterre.
«Je ne connais pas vraiment les films indiens. Pour tout avouer, j?ai regardé qu?un seul, Devdas. Ce n?est pas Hollywood ou le cinéma britannique, mais c?est intéressant. J?ai vraiment plaisir à travailler avec eux,» confie Sophie Dahl.
Pour Om Puri, cette évolution sera bénéfique pour Bollywood. Ce sera une excellente façon de mieux propager la culture et le cinéma indiens.
«C?est bien d?avoir des acteurs avec une autre culture, dotés de manières de pensée différentes.
Cela ne peut être que bénéfique pour nous. On apprendra d?eux et eux apprendront de nous,» explique Om Puri.
Dans peu de temps, on pourra voir sur nos écrans Dil Jo Bhi Kahey, film tourné cette année à Maurice. Réalisé par Romesh Sharma, ce film réunit Amitabh Bachchan et Sharmila Tagore.
Selon Sharma, les réalisateurs indiens recherchent la nouveauté. «Les réalisateurs sont à la recherche de nouveaux visages, d?un jeu différent. A l?heure actuelle, ils ont assez d?assurance pour diriger des acteurs européens et leur donner des rôles principaux,» commente Romesh Sharma.
Cette année verra aussi la sortie de Kisna avec Antonia Bernath. Le réalisateur remonte l?histoire jusqu?en 1930, pendant la colonisation britannique. Antonia Bernath tient le rôle de la fille d?un tyran anglais.
L?actrice a suivi des cours intensifs pour pouvoir maîtriser l?hindi. Antonia Bernath a pratiqué la danse et a dû s?habituer à porter des vêtements indiens.
«Bollywood n?est plus confiné qu?au territoire indien. Le cinéma indien a et aura encore plus d?impact en Occident dans les années à venir. Après les succès de Bend It Like Beckham et Monsoon Wedding, les réalisatrices indiennes ont prouvé qu?elles étaient à la hauteur de leurs collègues européens,» affirme Antonia Bernath.
The Rising, la très grosse production de Ketan Mehta, verra la participation de Toby Stephens qui a tenu le rôle du méchant dans le dernier James Bond. The Rising avec Aamir Khan comme acteur principal retrace l?histoire d?une mutinerie en 1857.
Le projet est si colossal que la 20th Century Fox a décidé de le distribuer mondialement. The Rising est le premier film indien à bénéficier d?un tel accueil hollywoodien.
Gurinder Chadha réalisatrice dans l?âme
L?univers du cinéma est très macho. Très peu de femmes ont pu faire la différence. Mais certaines y sont arrivées, parmi elles, une certaine Gurinder Chadha. Née au Kenya de parents indiens, Gurinder Chadha connaît une enfance mouvementée. Le Kenya étant à cette époque politiquement instable, victime de plusieurs actes terroristes, Gurinder et sa famille plient bagages pour rentrer en quatrième vitesse en Inde. Son père aventurier dans l?âme décide en 1951 d?emmener sa petite famille vivre à Londres.
Ils s?installent à Southall connu aujourd?hui comme le Little Punjab. Gurinder commence sa carrière comme reporter pour la BBC et Channel 4. Le succès vient frapper à sa porte en 1993. Son premier film, Bhaji On The Beach, parlant d?une Asiatique devant faire face aux préjugés raciaux, est nominée au Festival du Film de Locarno. En Angleterre, elle décroche le prix de la meilleure débutante en tant que réalisatrice. Vint ensuite What?s Cooking ? en 2000. Certains l?ont aimé, d?autres détesté. Qu?à cela ne tienne, What?s Cooking a été projeté au Festival du Film de Sundance aux Etats-Unis. La consécration arriva grâce à Bend It Like Beckham en 2002. Ce film n?a eu que des éloges. Le public est tombé en amour de cette Indienne qui a pour idole David Beckham. Cette année, les cinéphiles attendent avec impatience, Bride and Prejudice adapté du roman de Jane Austen, Pride and Prejudice. Gurinder Chadha ira sans doute très loin.
Une collaboration fructueuse
L?intérêt des Anglais pour Bollywood ne date pas d?hier. Le casting deMonsoon Wedding était très diversifié. Des acteurs anglais ont grandement contribué à ce que l?entreprise de Mira Nair soit un réel succès. La machine étant enclenchée, d?autres projets ont vu le jour. La plus grande collaboration entre Britanniques et Indiens demeure Lagaan. Véritable bijou cinématographique, ce film réalisé par Ashutosh Gowariker a été porté jusqu?aux Oscars en 2002. Les Anglais se sont laissés prendre, sans s?en rendre comptent, à la magie de Bollywood.
Ensuite, Gurindher Chadha a réalisé un film plus «hollywoodien» avec Bend It Like Beckham. Ce film projeté à travers le monde, a séduit, enchanté, motive le monde du cinéma. Deepa Mehta est sortie des sentiers battus en réalisant Bollywood/Hollywood. Le film d?une durée de deux heures, chose rarissime à Bollywood, a été bien accueilli à sa sortie par la critique.
Publicité
Publicité
Les plus récents