Léon Dutilleul, est un homme timide, incapable de s?imposer ; il est exploité par Gaston, le mari de sa s?ur Germaine, et constamment pris à partie par ses chefs pour la moindre faute. Il n?a qu?un seul ami, un vrai, le peintre Jean-Paul.

Un jour, Léon découvre qu?il peut passer à travers les murs, comme un fantôme. Poussé par Jean-Paul, il se sert de ce don pour prendre sa revanche et jouer quelques mauvais tours à ceux qui se moquaient de lui. Il entre ainsi dans les secrets de nombreux Parisiens. Un jour, dans un palace, il voit une jeune cambrioleuse à l??uvre. C?est Susan, une souris d?hôtel qui fait équipe avec le louche Maurice, portier du palace. Léon, en dépit de sa timidité, tombe amoureux de Susan. Malgré les appels à la prudence de Jean-Paul, Léon veut à tout prix la remettre dans le droit chemin. Il la suit dans ses cambriolages en traversant les murs des chambres qu?elle visite, devenant ainsi Garou-Garou, le Passe-Muraille, voleur insaisissable mais honnête, puisqu?il restitue presque tout ce qu?il dérobe.

La police est impuissante devant ce voleur hors du commun, qui les défie jusqu?à se laisser mettre en prison pour s?évader ensuite, à sa guise....