Les comédiens du Deewana Group répètent le soir dans un garage à Brisée-Verdière. Depuis 1999, ils raflent tous les ans des trophées au Festival d?art dramatique en urdu. Cette année encore, ils n?ont pas failli à la tradition. Le groupe, composé de jeunes de 17 à 27 ans, vient de faire un tabac avec la pièce Kaun Banega Mera Damad (Qui sera mon gendre ?).

Cette comédie a remporté cinq trophées : Yousouf Soobraty, directeur du groupe, a enlevé à lui seul les titres de meilleur acteur, de meilleur décor, de deuxième meilleur metteur en scène et de deuxième meilleure pièce. Azna Lagan s?est vu attribuer le trophée de deuxième meilleure actrice. Les autres interprètes de la pièce sont Nawaz Edoo, Rizwan Dandoo, Reaz Noordally et Noore Nawaz Emamdee.

<B>4e titre de meilleur acteur</B>

?Dans Kaun Banega Mera Damad, j?ai joué le rôle du père d?Azna. Les quatre autres personnages sont les prétendants. J?ai été un peu déçu que Nawaz n?a remporté aucun prix pour sa performance. Mais pour la première fois, il y avait un aussi grand nombre de participants, soit 23 groupes à travers le pays?, explique Yousouf.

Le directeur du Deewana Group en est à son quatrième titre de meilleur acteur depuis 1999. Il a aussi obtenu, durant ces sept dernières années, plusieurs titres comme auteur de pièces théâtrales et de metteur en scène. ?Mon but, c?est d?enlever sept fois le titre de meilleur acteur. Mais l?année prochaine, je vais écrire une pièce truffée de scènes émotionnelles pour mes amis Nawaz et Azna. Je veux qu?ils remportent les titres de meilleur acteur et de meilleure actrice?, confie-t-il.

Yousouf, 27 ans et enseignant d?urdu à l?école primaire Jean Lebrun, a développé le goût du théâtre alors qu?il était en Form V à la SSS Sir Leckraz Teeluck. ?J?ai commencé par une dissertation en forme de dialogue, intitulée Joru Ka Ghulam (L?esclave de son épouse). Ensuite, j?a présenté le scripte à Nawaz en vue de monter une pièce en 1999. Nous avons travaillé les dialogues et répété pendant plusieurs jours jusqu?à une heure du matin. Un officier du ministère des Arts et de la Culture nous a conseillés sur le plan technique. Par exemple, un artiste ne doit jamais être de dos face à l?audience?.

Joru Ka Ghulam arive en finale au Festival et remporte quatre trophées : deuxième meilleur acteur (Yousouf), Most Promising Young Actor (Nawaz), deuxième meilleure pièce et deuxième meilleur metteur en scène. Depuis, le groupe s?est retrouvé en finale six fois en sept ans.

<B>Pièces en créole et en hindi</B>

Le groupe a déjà monté des pièces en créole et en hindi. En 2003, ses membres on présenté la première full length play en urdu de Maurice, à l?occasion de la World Urdu Conference.

Azna, 17 ans, fait du théâtre depuis six ans. Elle en est à son quatrième titre de deuxième meilleure actrice. De 2003 à 2005, elle a aussi enlevé à trois reprises le titre de Best Actress under 15.

En Lower VI à la SSS Droopnath Ramphul, à Calebasses, elle veut faire des études en Fashion Design, en Angleterre. ?Le théâtre m?a beaucoup aidée et m?a redonné confiance en moi-même. Avant de partir pour mes études, je veux être meilleure actrice en 2006?, nous confie-t-elle.

Nawaz, 25 ans, s?est initié au théâtre en 1999. A part le titre de Most Promising Young Actor dans Joru Ka Ghulam, il a aussi enlevé la palme de meilleur acteur en 2002 dans Raflat Ki Lash, où il se met dans la peau d?un débile.

Quant à Rizwan, il a fait son baptême du feu sur les planches en 2002. Il a aussi participé à une pièce en créole. Les pièces écrites par Yousouf racontent la vie de tous les jours ou le vécu de l?auteur. Elles durent entre 45 et 50 minutes.

Yousouf fait un appel au ministère des Arts et de la Culture pour qu?il leur donne l?occasion de présenter leurs pièces en Inde et au Pakistan. Il souhaite aussi réaliser une série télévisée.

Le directeur de Deewana Group s?est distingué en écrivant une pièce en six heures en 2003. Intitulée Azmayish, elle met en scène trois personnages, Yousouf dans le rôle d?un médecin, son épouse, Zaheera dans celui d?une patiente et Nawaz campe le personnage d?un ami venu d?Allemagne. La pièce a obtenu quatre trophées.

PARCOURS

<B>Etonnant palmarès </B>

<B>1999 : ? Joru Ka Ghulam? 2e meilleur acteur (Yousouf) 2e meilleure pièce ?Most Promising Young Actor? (Nawaz) 2e meilleur metteur en scène 2000 : ?Sarasimgy? Meilleur acteur (Yousouf) 2e meilleure pièce 2e meilleur metteur en scène 2001 : ?Chote Miyan? Meilleur acteur (Yousouf) Meilleure pièce Meilleur metteur en scène ?Jury Award? (Sabir Hossen) 2002 : ?Raflat Ki Lash? Meilleur acteur (Nawaz) 2003 : ?Azmayish? Meilleur acteur (Yousouf) 2e meilleur acteur (Nawaz) 2e meilleure pièce 2e meilleur metteur en scène 2003 : ?Rishta? présentée à la World Urdu Conférence et reprise par le ministère des Arts et de la Culture en d?autres langues. 2004 : ?Pachtawa? Meilleure pièce Meilleur metteur en scène 2e meilleur acteur 2e meileure actrice (Azna) ?Jury Award? (Zaheera) 2004 : ?100 jours pour le voleur, un jour pour le maître? (en créole) ?Jury Award? (Yousouf) 2005 : ?Kaun Banega Mera Damad? Meilleur acteur (Yousouf) 2e meilleure actrice (Azna) Meilleur Décor 2e meilleure pièce Autres pièces écrites par Yousouf : ?Ma Ka Dil? (2000), ?Jaise Karoge Vaisa Baroge? (2003), ?Anjame Shak? (2004).</B>