?EDOUARD J. Maunick raconte, et Edouard J. Maunick ? Poèmes? Tels sont les titres respectifs d?un DVD portrait et d?un CD audio que compte produire la société Hello News, dirigée par le cinéaste Georges Antoine, en partenariat avec le Centre culturel français Charles Baudelaire.

Le premier document constituera une biographie ?et un florilège modernes? de ce grand poète mauricien, le plus grand, comme l?affirme la quatrième de couverture de son 23e recueil, Brûler à vivre/Brûler à survivre. Ce poète, né à La Source, à Flacq, a reçu le prix Guillaume Apollinaire, et tout récemment, le Grand Prix de la Francophonie, décerné par l?Académie française pour l?ensemble de son ?uvre.

Il a ?toujours rempli sa vie à ras bord?, selon ses propres mots. Ce vagabond qui ne peut vivre que selon un nomadisme outré, ce conteur-sorcier aux mille sangs, contera ses mille errances et transhumances, ses amitiés, les événements marquants de sa vie, longue de sept décennies et plus. Et puis, ce sera l?île, maîtresse incontournable. Le CD audio, enregistré au studio de Scorpio, fera entendre une sélection de ses textes les plus importants, selon le choix du poète.

Edouard Maunick est venu à Maurice spécialement pour le tournage en cours. Une séquence de choix eut lieu le samedi 20 mars 2004, à la galerie Max Boullé, lors de son partage Une Vie, une ?uvre et du lancement de son recueil Brûler à vivre/Brûler à survivre. Le produit fini sera présenté au Festival international du Film à Cannes en mai 2004; aux ministères français de la Culture, de la Communication, des Affaires étrangères (cinéma du Sud) ; au Centre National de la Cinématographie, à la Cinéfondation ; et au Grand Marché international du Film.

Georges Antoine, de son côté, estime que ?Edouard n?est pas reconnu, n?est pas apprécié à sa juste valeur dans son pays. Moi qui suis habitué à faire du commercial, j?ai choisi de mettre sur pied ce produit culturel sans aucun esprit de rapport. J?estime qu?il fallait le faire. Hello News et le CCB ont totalement financé sa venue. Jean-Pierre Chomard l?a invité au Royal Palm. La Société Patrick Leal met à sa disposition une voiture et un chauffeur. Ils font en somme ce que des organismes officiels, notamment le ministère de la Culture, auraient dû faire.?