La MBC a passé à la trappe une vidéo et un spot du yaourt à boire sous prétexte qu’ils ridiculisent la police. La vidéo est visible sur Facebook, dans les salles de cinéma et sur lexpress.mu.

Et hop, la censure pointe de nouveau son nez. Un clip vidéo de 37 secondes et un spot produits par l’agence Circus pour les besoins d’une campagne publicitaire suite au relooking du yaourt à boire Yop viennent d’être interdits d’antenne par la station de radiotélévision d’Etat.

Parodiant un policier tapis dans un fourré en train de relever le dépassement de vitesse des automobilistes grâce à un radar portatif, la vidéo montre l’officier ébahi après avoir vu passer un cycliste à 130 km/h. Les images ainsi que le son ont d’abord été diffusés sur les différentes chaînes télés et radios de la Mauritius Broadcasting Corporation (MBC) le 12 avril avant d’être passés à la trappe suite un simple appel du Bureau du Premier ministre.

Chez Panagora, la firme du groupe Food and Allied, l’on n’arrive pas à expliquer la posture de la MBC, d’autant qu’aucune explication plausible n’a été donnée pour justifier cette censure. Le plus surprenant est que le spot audio est encore diffusé sur les différentes radios privées de l’île.

« On ne comprend pas... Le clip était à prendre au second degré. On n’a même pas reçu une lettre à cet effet », fait-on ressortir du coté de Panagora. Yop ayant subi une opération esthétique, la firme a commandité une campagne digne du nom auprès de l’agence Circus.

C’est ainsi qu’il y a trois semaines, des billboards ont précédé le clip ainsi que le spot. Facebook a même été mis à parti pour fidéliser les mordus de Yop. Le clip y est visible, tout comme au cinéma. Sauf à la MBC.

A 19h00 ce mercredi 4 mai, Dan Callikan, le directeur général de la station et ex chargé de la communication du Premier ministre, était injoignable.

Au Bureau du Premier ministre, le conseiller spécial de Navin Ramgoolam en terme de sécurité routière, l’ex inspecteur de police Ben Buntipilly a donné une explication quant à cette censure. « Cette vidéo porte préjudice à l’image de la police. Li ridikiliz la police... Kan trafic lor simé, dimoune passé dire Yop, Yop, Yop... » lâche-t-il.

Ben Buntipilly rappelle également que selon les dispositions de la loi, nul n’a le droit d’utiliser l’uniforme de la police. Or, dans le clip, c’est un faux uniforme qui a été utilisé. L’affaire doit être prise devant l’association des agences publicitaires.

Voir la vidéo

Les dernières reactions

police
 
Par:-Salomon May 05, 2011
 
En tout cas bravo pour ceux qui ont imagine cette publicite, il y a bien longtemps que je n''''ai pas ri tout seul comme un fou, cela me rend fier d''etre mauricien au lieu d''ecouter ces discours a la con du ier mai.
 
Facebook soutient la liberte
 
Par:-Stephan May 05, 2011
 
C''est une vraiment un honte d''interdire de la pub. heureusement qu''internet existe, une fois de plus facebook joue un role important pour la liberte. moi j''ai decouvert la pub sur facebook.com/yopmaurice. et mantenant, comment vont reagir les autorites mauriciennes? ils vont interdire facebook?
 
Dérision
 
Par:-Ming Chen May 05, 2011
 
La dérision, si on sait s''en servir peut générer une image positive encore plus forte. Toutefois, très peu s''en aventure car en général et surtout dans le service public, il y a beaucoup de doutes. Il y a aussi l''auto dérision et ceux qui maîtrisent cet art ont des longueurs d’années d''avance sur les autres. Barclays avait développé une communication autour de Rowan Atkinson (Mr. Bean). Cette campagne fut un succès sans précédent.
 
Professional Dignity vs Commercial Gains
 
Par:-Singfat Chu May 05, 2011
 
I am neither a fan of the government nor the MBC. I have heard this ad on the radio and I''m OK with it on that medium. But when I watched the visual ad, I saw no connection between the product (YOP) and the poor policeman, who looks dense (if not, stupid). Our police force is perceived to have a poor image and this can only makes things worse, especially on their morale. Some time ago, the same company (FAIL/Panagora) had an ad promoting the Camel range of nut products and featured a teacher who got revitalized after consuming the nuts. It was a rather popular commercial but it rightly attracted a "negative" reaction from the teacher''s community. I''m therefore not surprised to see the "un-creative" Circus advertising company making a repeat on the YOP product. Ask yourself, who you are defending here: the commercial interests of FAIL / Circus or the liberty of expression. We can have fun / humour without belittling institutions like the police force. Don''t blame them later for their low morale and their lack of "results". Think what could the next segment this "un-creative" series of ads, for example, "mocking" our judicial system etc. Undermining the dignity of people, like this poor policeman, for commercial gain is no laughing matter. I am against it. 
 
Publicité de Yop
 
Par:-MrTiten48 May 05, 2011
 
Quoi de mieux, une publicité gratuite pour Panagora

Yop
 
Par:-ouikileak May 05, 2011
 
I thought he was going to say....ASTON MARTIN!!!!!!!!!!!!
 
VOYONS VOIR SI LE RIDICULE NE TUE PAS.
 
Par:-RajD. May 05, 2011
 
ET SURTOUT N''ALLEZ PAS ME TRAITER DE RIDICULE SI JE VIENS VOUS APPRENDRE QUE LE SOLDAT RYAN ET FORREST GUMP SONT UNE SEULE ET LA MEME PERSONNE. SAUF QU''ON NE LE DIT PAS PARCE QUE C''EST CLASSE'' SECRET D''ETAT. YOP YOP YOP!!!!!!
 
LE RIDICULE NE TUE PAS.
 
Par:-RajD. May 05, 2011
 
COMME DIRAIT FORREST GUMP:"IL NE PEUT Y AVOIR DE PLUS RIDICULE QUE LE RIDICULE LUI MEME. 
 
banned ad
 
Par:-isadom May 05, 2011
 
well if the ad is on facebook then there is no point in censoring it on national tv, anyone with an internet connection (Yop''s target market) can watch it anyway! this story like so many in the past (both local and international) will just boost the brand name. Only those who are really concerned about the police (not the great majority) will care and not buy the product out of principle. The rest will just have Yop in their minds and it will help Yop''s brand awareness. I wouldn''t be suprised if there is a boost in sales following the ban! Who cares about MBC TV anyway when there are more effective ways of advertising in Mauritius. 
 
Police
 
Par:-Abid Khodadeen May 05, 2011
 
« Cette vidéo porte préjudice à l’image de la police. "Li ridikiliz la police... Kan trafic lor simé, dimoune passé dire Yop, Yop, Yop... »" Nonsense! Anybody remembers the PG tea commercial in UK in the 60s which featured chimpanzees dressed up like policemen? You police guys ought to watch Saturday Night LIve TV program that is shown in North America every Saturday night. It might thicken your skin to take things easily, However, if it makes you feel better, let me say that is a most stupid, nonsensical commercial I have ever seen.
 
Un spot de Yop
 
Par:-Yopyop May 04, 2011
 
Whatever happened to our sense of humour?
 
Handicapés du cerveau !
 
Par:-Che-Ronimo May 04, 2011
 
Mais où va-t-on ? C''est du grand n''importe quoi ! Tantôt on ridiculise la police, tantôt on ridiculise des profs et puis quoi encore ??! grandissez un peu bon sang !!! C''est de l''humour ! Ce que je constate à Maurice c''est qu''il y a plein de faux culs partout et surtout dans les corps para-étatiques. On ne peut pas être aussi con ma parole !!!
 
Censure : un spot de Yop 
 
Par:-Sanjeev May 04, 2011
 
Spot la mari yop.C''est dommage que l''on ait perdu le sense de l''humour .
 
Like giving a monkey a razor and the rest is history.
 
Par:-Nogsany/17 May 04, 2011
 
This is what you get when you have some old taking decisions at the highest level. No sense of humour at all. Now they are walking around with a pair of scissors and its like giving a monkey a razor in its hand...it just cut everybody on sight. Welcome to the banana republic.
 
sa mem ki apel moris
 
Par:-KIRAN May 04, 2011
 
demain pou dire ou aret met maillot de bain pou nager bisin met pantalon pou nager. ben p rode gagne latension publik. pena narien de mal dans sa advert la. kan passe doudou lerla ben kifer ?
 
Yop et la police
 
Par:-limemsa May 04, 2011
 
Le ridicule ne tue pas, et fait même gagner des élections.....
 
La pub Yop est vraiment la cause du manque de respect envers les policiers?? Vous croyez vraiment ca?
 
Par:-Karen May 04, 2011
 
A savoir que la police de Maurice ne serait pas ridiculisee par des gens criant "Yop, yop" si des le depart, ils inspiraient du respect et s''ils etaient respecte par les gens au pouvoir. La pub montre tout simplement qu''il y a un manque de respect envers des policiers, un manque tel que meme les dirigeants ne croient pas que la police peut se relever de l''effroyable affront de cette pub et qu''il est necessaire pour le bureau du PM de voler a son secours. Partout dans le monde, les policiers sont cible de plaisanteries. Mr. Buntipilly, vous qui etiez policier, vous croyez vraiment qu''annuler la pub va resoudre le probleme de respect envers la police? A l''evidence, le probleme est bien plus complexe que ca. Plus de resources pour que les policiers puissent faire bien leur boulot, moins de politiciens qui utilisent leur pouvoir pour faire annuler le travail d''un policier (traffick, ou autres amendes), plus de respect de l''Etat en general envers les policiers. L''exemple vient d''en haut et je ne serai pas etonnee d''apprendre que pas mal de membres du Parlement ont trouve le "Yop, Yop" lance aux policiers tres tres tres rigolo.
 
Mini dictateur
 
Par:-Baboune May 04, 2011
 
Missier Ben tou dimoune trouve bien ki sa pa ene vrai luniforme la police...bizin arrete frustation...mo ti croire ene pays democratik sa!
 
Yop yop yop
 
Par:-Duke23 May 04, 2011
 
Encore une preuve du manque de bon sens de notre admirable télévision nationale... en tout cas, rien que le fait d''interdire cette diffusion, la fait tourner en boucle sur Facebook, YouTube et autres réseaux sociaux... Vive l’île Maurice ... moi je préfère en rire, une pub bien faite... 
 
Pub gratos
 
Par:-sih  May 04, 2011
 
bravo a YOP... c de la Pub gratuite.. Buntipillay ne realise pa que cela va faire beaucoup plus de bruit maintenant que c censure :P  
 
 
Par:-Singe Errant May 04, 2011
 
Causing disaffection in the police force mo croire appel sa. Ene offence sa, ena al prison... Mais mo croire pa bizin ene reklam pou montre couma nou la polis amene rol Dupond et Dupont parfois!