● ACCIDENT FATAL. Un mort. François Piat, 48 ans, a trouvé la mort, hier après-midi, lorsque sa voiture a terminé sa course contre un pylone électrique. C?est vers 16 h 15 que la voiture, une Peugeot de couleur bleue, conduite par un chauffeur, roulait sur la route Royale de Trou-aux-Biches. Grièvement blessé, François Piat a été conduit d?urgence à l?hôpital du Nord à bord d?une ambulance du SAMU, dans laquelle il a rendu l?âme en cours de route. Une enquête a été ouverte au niveau du poste de police du Trou-aux-Biches pour déterminer les circonstances exactes de l?accident.

● AGRESSION. Quatre blessés. Ayant reçu des informations, les policiers de Plaine-des-Papayes se sont rendus dimanche à Morcellement St.-André pour récupérer quatre blessés. Ceux-ci ont été conduits d?urgence à l?hôpital du Nord. Seul un homme de 40 ans a été admis au service des soins intensifs. Une enquête a été ouverte.

● VAGABONDAGE. Deux arrestations. Deux habitants de Goodlands, âgés de 40 et de 26 ans respectivement, ont été arrêtés dans la nuit de dimanche. Ils sont soupçonnés d?avoir détruit des pots de fleurs chez une habitante de la localité. C?est cette dernière¸qui, entendant des bruits à l?extérieur de sa maison, a appelé les policiers. Les deux suspects sont en détention.

● DÉLIT DE FUITE. Un blessé. Un garde de sécurité de 52 ans a été admis au service des soins intensifs de l?hôpital du Nord peu avant minuit dimanche. Des policiers l?ont trouvé inconscient sur le sol, à côté de sa motocyclette. Il aurait été percuté par une voiture dont le chauffeur aurait pris la fuite. La police enquête.