BOUQUIN

« CultureShock », le volet mauricien

Elle est née à Maurice, y a passé vingt ans de sa vie avant de s?envoler pour l?Angleterre, les États-Unis et la Thaïlande. Elle a finalement posé ses valises à Singapour où elle vit avec son époux et ses deux filles. Loin des yeux, près du c?ur, dit l?adage. Roseline Ng Cheong Lum connaît son île natale de fond en comble. Elle en parle d?ailleurs dans la série CultureShock, une série qui se vend par millions, qui traite de plusieurs destinations dans le monde et qui est destinée aux voyageurs qui veulent tout connaître des pays qu?ils visitent. Certes, il y a eu la Belgique, la Bolivie, le Canada, l?Égypte, le Portugal, Londres et plein d?autres pays. 312 pages sont désormais consacrées à Maurice.

Roselyne nous emmène dans le fond, dans les coutumes, les traditions, l?étiquette sociale, donne des détails sur notre linguistique? Que voit-on de Maurice avant même que l?avion ait atterri ? Où loger, quels sont nos modes de transport, comment fonctionnent nos cabines téléphoniques ? C?est la preuve que CultureShock va dans les détails. Il est question de notre cuisine, de nos tabous, de nos plages, des autres loisirs, de notre monde des affaires, bref le livre, lui-même, est un voyage agréable à faire. Roselyne Ng Cheong Lum est à Maurice pour lancer son ouvrage. Une séance de dédicaces est prévue le 14 décembre à 12 h 30 au Bookcourt du Caudan Waterfront, à Port-Louis.

EXPO

Le blues d?Ariana Cziffra

« Out of the Blue » ne parle pas mais s?écrit et se peint entre les bleus et le coup de blues. Son coup de pinceau n?est pas à déchiffrer mais à s?imprégner, pour en faire l?expérience au-delà du blabla des jours ordinaires. Ariana Cziffra remet ça. Elle continue de peindre et nous propose une nouvelle série de peintures qui seront exposées au Café du Vieux Conseil, à Port-Louis, du 15 au 22 décembre 2006 de 10 heures à 17 heures (week-end exclu). La jeune peintre vit à Londres où elle est en formation continue pour pratiquer la psychanalyse.

Gya Eswar Kissoon peint sur tous les bords, ses thèmes sont multiples.

Ses tableaux s?approprient les maux de la société, revisitent l?histoire et nous font faire des balades dans la nature. On peut admirer ses peintures au foyer du théâtre de Rose-Hill jusqu?au 14 décembre.

Vous ne resterez certainement pas insensible devant cette peinture d?enfants exploités au travail ou devant ce personnage pris dans l?enfer de la drogue. Il y a ce portrait tridimensionnel qui est des plus intrigants et qui suggère des personnalités multiples. L?artiste nous fait faire un saut en arrière avec le marquage d?esclaves. Coin de Mire, le flamboyant, une chaîne de montagnes? la sérénité a aussi sa place dans cette expo.

Les poissons, les hippocampes, les papillons et même les grenouilles et les escargots vibrent de belles couleurs sous les pinceaux d?Émilie Poupard. Cette jeune artiste, aussi connue dans l?univers de la chanson, expose ses tableaux à l?Alliance française jusqu?au 16 décembre. Ses peintures colorées et imprégnées de motifs styles mehendi veulent surtout démontrer l?intensité de la vie. Elle a intitulé son exposition « Vies » puisqu?elle peint plusieurs animaux dans différents tons gais. Émilie a visiblement un gros penchant pour les poissons « puisqu?on peut facilement les faire rire », fait-elle ressortir.