Les cas de vol sont en hausse. Une hausse même plutôt inquiétante puisque, selon les autorités policières, ils sont passés de 14 en février à 40 en mars à Rose-Hill. Certains n’hésitent pas à lier cette augmentation à l’adoucissement des méthodes de la Criminal Investigation Division (CID).

«Plus cool»

Une source au sein de cette unité policière explique que depuis l’affaire Toofanny, la donne a changé et le travail est «plus cool» : «Nous ne cherchons plus d’aveu en utilisant la force. Moi-même j’ai fait plusieurs années dans le service. S’il arrive la même chose que Toofanny, le public nous tombera dessus et on risque de perdre nos années de service.»

Il ajoute que même si les gens rapportent un cas de vol, les officiers préfèrent jouer la carte de la prudence. «On connaît le voleur. On connaît les récidivistes du quartier, mais il n’y a pas de preuve. Donc, on préfère mener l’enquête comme la loi nous le recommande», confie notre interlocuteur.

«Pa pou servi lafors»

Une autre source affirme qu’auparavant, il y avait bien des pressions exercées sur les suspects pour les faire avouer, comme «enn dé ti kalot». Mais ce ne serait plus le cas à présent. Notre interlocuteur lâche : «Kan zot avwé, zot avwé. Si zot pa avwé, nou les tonbé. Pa pou servi lafors.»

Il va plus loin en affirmant que maintenant, ce sont les suspects eux-mêmes qui cherchent à intimider les policiers : «Ils jouent les rebelles. Ils se disent qu’on ne va pas les taper.»