?La quête d?une récompense ne découle pas d?une envie de récompense quelconque. La plus grande pour un poète ou pour un écrivain, c?est d?être lu par le plus grand nombre. Il est à l?honneur du gouvernement régional d?encourager les efforts dans ce sens. Mais ce n?est pas la récompense qui fait la grandeur d?une ?uvre. Cela dit, je remercie le gouvernement régional au nom de l?île Rodrigues d?encourager les écrivains pour faire avancer la littérature?. Ces mots sont de Jacques Edouard, responsable de la MBC, récompensé par l?Assemblée régionale pour so apport à la littérature à l?occasion du Rodrigues Day, célébré la semaine dernière.

Son parcours littéraire a débuté lorsqu?il était encore étudiant, sur les conseils de son professeur de sciences, Aurèle André. C?était dans les années 70. Il avait écrit son premier poème. Jacques Edouard, était responsable du comité littéraire au sein du Student Council. En 1980, il est primé au concours de la meilleure nouvelle de la MBC avec Amoureux de la terre. Trois ans plus tard, il fonde avec des amis l?Association Littéraire et Culturelle de Rodrigues.

?Contes de Rodrigues?

L?association a organisé plusieurs concours à savoir le Prix de la poésie et le prix de la nouvelle sur une base annuelle. Ses écrits sont très appréciés. Sa pièce de théâtre Margoz ek Macadam a été choisie par le ministère des Arts et de la culture pour la relance du théâtre à Rodrigues.

En 1985, avec le concours de l?Ambassade de France, il a publié un recueil de nouvelles : Contes de Rodrigues, aux éditions de l?océan Indien. Le quotidien l?express a publié certains de ses poèmes dans la rubrique littéraire du journal.

En 1989, il a participé en tant que poète et écrivain à une conférence internationale à la Réunion sur la culture et le développement. La même année, il a participé à un forum d?artistes et d?intellectuels à Madagascar sur l?invitation de l?Unesco. Il a dirigé une troupe rodriguaise qui participait au Festival de Lalgollen au Pays de Galles. Auteur, compositeur, Jacques Edouard a écrit les paroles du chant patriotique de Rodrigues Si pa ti éna toi, un hymne aux bâtisseurs de l?île.