Publicité
Un pêcheur se serait jeté à l?eau pour fuir ses ?visions?
Par
Partager cet article
Un pêcheur se serait jeté à l?eau pour fuir ses ?visions?
Yousoufkhan Hossenbaccus, qui pêchait sur le DaifahI au large d?un banc connu des initiés comme le Mont-Soudan, n?est pas tombé accidentellement à la mer. Il s?y serait volontairement jeté.
C?est ce qu?ont relaté à la police les pêcheurs, témoins oculaires du drame, mardi, à l?arrivée du Daifah I. Selon son cousin, Siddick Auzeer qui était de la partie, il se serait plaint de ?visions?.
Depuis samedi soir, Siddick ne dort pas. Cousin de Yousoufkhan, il est aussi son voisin à la rue Goyave, à Pointe-aux-Piments. Ils pêchent ensemble depuis des années et depuis deux ans sur le Daifah I. ?Nou pa zis kouzin, nou plis ki frer?, explique Siddick qui paraît en état de choc.
S?il n?était pas présent sur le pont samedi à l?heure du drame, il raconte la traversée du Daifah I depuis son départ de Maurice mercredi pour rallier St.-Brandon. En route, l?équipage, comprenant 12 personnes dont neuf pêcheurs, se met à la tâche. La nuit est calme.
?Des appels de dames sans pieds?
Jeudi, le bateau fait halte sur le banc Mont-Soudan. L?équipage se remet à pêcher. Les prises sont peu importantes. ?Yousoufkhan ti normal. Noun ramas lalign, pez pwason Apre noun al benye ek manze. Bato ti pe vire pou al St.-Brandon. Pandan ki Yousoufkhan ti pe atas lamson, li ti koze, riye e rakont zistwar fer per kouma li abitie fer.?
C?est à l?issue de son tour de garde que Yousoufkhan se montre agité. ?Linn koumans gaygn tranbleman. Li dir linn trouv demon pe koz ar li. Li montre dan ki direksion. Mo pa finn trouv person. Li persiste. Linn telman fer tapaz ki tou dimoun inn leve e bato inn arete?.
Siddick déclare que ce n?est pas la première fois que Yousoufkhan fait état de telles ?visions?. Même lorsqu?il était à terre, il en parlait souvent. ?Toultan, linn dir ki li trouv bann madam vinn apel li et kan li get anba, bann madam-la pena lipie.?
La version est confirmée par Farida, la s?ur de Siddick, à qui Yousoufkhan en a déjà parlé dans le passé. Il y a trois, quatre ans, toujours selon Siddick, Yousoufkhan aurait eu des ?visions? similaires sur un autre bateau de pêche où ils travaillaient.
Son cousin aurait alors de-mandé à être ligoté à sa couchette pour ne pas répondre aux sollicitations de sa ?vision?. Le bateau avait interrompu sa campagne pour faire demi-tour jusqu?à Maurice.
Vendredi soir, Yousoufkhan réclame d?être à nouveau solidement ligoté. Ses collègues du Daifah I s?exécutent. Ils font des n?uds marins quasiment impossibles à dénouer. Ainsi retenu, Yousoufkhan finit par s?endormir.
Le lendemain, il semble avoir retrouvé ses esprits. Ses collègues reprennent leur pêche. De temps à autre, ils descendent en cale pour lui apporter une boisson ou une cigarette.
A un moment donné, alors que tout le monde est affairé, Yousoufkhan apparaît sur le pont à la surprise générale. ?Mem kapiten inn trouv bizar ki linn kapav larg so ban lakord telman ti byen atase. Kapiten inn desid retourn Moris. Yousoufkhan ti touta fe normal. Linn mem ed enn kamouad ki ti atas mal so lalin e linn explik li kouma fer.?
Siddick raconte que son cousin aurait recommencé à prendre peur samedi, persistant à dire que ?enn demon pe apel li?. Ses collègues l?ont rassuré du mieux qu?ils le pouvaient.
Dans la soirée alors que Siddick dormait, Yousoufkhan serait remonté sur le pont et aurait bavardé avec les pêcheurs s?y trouvant. ?A enn moman, enn peser vinn sekoue mwa dan lakal e dir mwa Yousoufkhan inn zet lekor dan dilo. Nou tou inn soke. Bato inn arete e tou dimounn inn trap tors. Enn boue inn lans dan dilo mem si Yousoufkhan enn bon nazer ek plonze.?
?Pas un suicidaire?
D?après ce qu?ont raconté les témoins oculaires à Siddick, Yousoufkhan s?apprêtait à se retirer dans la cale quand quelque chose a attiré son attention. Il a regardé dans cette direction, a hésité et au lieu de descendre se reposer, il s?est jeté à la mer. Toutes les recherches en vue de le retrouver ont été vaines. ?Nounn rod li partou. Kapiten inn averti Maurice e avion inn pase me zame nounn trouv li.?
Pour Siddick, le geste de Yousoufkhan n?est pas celui d?un homme suicidaire. ?Li ti tro kontan lavi pou fer enn zafer koum sa. So nies pe marye dimans e li ti fite pou asiste maryaz. Mo konn li byen. Li pa finn fer sa pou suiside. Mo res bet??
Publicité
Publicité
Les plus récents