Nous sommes à Calcultta en 1962, connue comme le Paris de l?Orient. La jeune orpheline Lolita (Vidya Balan) va vivre chez son oncle où elle rencontre Shekhar (Saif Ali Khan). Ce dernier est un passionné de musique.

Shekhar et Lolita passeront leur adolescence ensemble. Ce sera une période de joies, de souvenirs et d?expériences douces-amères. Leur relation est bâtie sur une confiance mutuelle et une solide amitié. Ce lien se transformera tout naturellement en amour intense.

Il faudra l?arrivée d?un étranger Girish (Sanjay Dutt) pour que Shekhar et Lolita comprennent que leurs sentiments portent désormais le doux nom de l?amour. Mais le destin leur réserve un autre sort. La jalousie, la déception et le mal viendront rapidement souiller les sentiments innocents et profonds qui unissent Shekhar et Lolita.

Les événements échappent rapidement à leur contrôle. Les jeunes amoureux sont pris dans un tourbillon de confusion et d?incompréhension. Leur amour ne suffira pas à les retenir l?un à l?autre.

Le célèbre producteur Vidhu Vinod Chopra est à l?origine de l?adaptation de Parineeta - The Married Woman, une oeuvre de Sarat Chandra Chattopadhyay. A l?écran, il propose un retour dans le temps, dans la période dorée des années 60.

?Parineeta traite des relations et cet élément mystérieux qui unit chaque être humain à l?autre. Je veux croire que Parineeta représente une nouvelle étape pour le cinéma indien et pour la carrière de Saif Ali Khan.? Le producteur affirme que l?acteur joue sous un jour nouveau dans ce film. Une affirmation qui s?oppose aux doutes qu?il a ressentis lorsque le nom de Saif Ali Khan lui a été proposé pour son nouveau film.

?En toute honnêteté, je n?étais pas sûr que Saif Ali Khan pourrait relever ce défi. Il m?a tout simplement époustouflé. C?est la meilleure surprise de Parineeta.? Vidhu Vinod Chopra est si content qu?il a décidé de recruter Saif Ali Khan pour Yagna, le prochain film qu?il produira avec Amitabh Bachchan.

Le producteur est certain que les cinéphiles adopteront Vidya Balan, une nouvelle venue à Bollywood. En effet, la jeune actrice porte sur ses épaules, un film dont le budget avoisine les Rs 25 millions.

?C?est vrai que cela nous a préoccupés. Mais Vidya est tout simplement fantastique ! Nous lui avons fait passer des tests pendant six mois. Nulle autre que Vidya était capable d?incarner Lolita.?

La force de Parineeta repose également sur l?amitié qui lie Vidhu Vinod Chopra à son acteur Sanjay Dutt. ?C?est un formidable acteur, déclare le producteur. Il est capable de faire passer une large palette d?émotions. Il a joué un père dans Mission Kashmir, un insouciant dans Munnabhai M.B.B.S et maintenant, il incarne un romantique dans Parineeta.

The guy is superb. ?