Après avoir trouvé le bonheur dans le pré, dans une émission de télé-réalité populaire, les héritières fortunées Paris Hilton et Nicole Richie, 22 ans, vont cette fois trouver le bonheur sur la route, toujours suivies par les caméras. The Simple Life : Road Trip est diffusé le lundi à 18h45 sur Canal+. Leur objectif : couvrir les 3000 miles de leur périple avec le moins de bobos possibles et n?ayant pas un sou en poche !.

« La saison dernière, nous nous sommes senties tellement piégées, coincées avec cette famille et ces histoires de couvre-feu, » expliquait Nicole Richie, fille du légendaire Lionel Richie. Cette fois, les producteurs de cette émission de télé-réalité, leur donnent carte blanche pour silloner les routes des Etats-Unis, de Miami à Beverly Hill, à bord d?un pick-up rose.

Mais attention ! Les héritières les plus fortunées de la planète, ne vont nullement négliger leur apparence. Avec leurs sacs à dos Gucci ou leurs chaussures Manolo Blanik, Paris et Nicole, n?ont guère l?intention de ménager les téléspectateurs. Leur but pour cette deuxième saison est de couvrir les 3000 miles de leur périple avec le moins de bobos possibles.Epaulées par leurs fidèles compagnons, Tinkerbell, le déjà célèbre chihuahua de Paris et de Honey Child, le chiot de Nicole, elles rouleront des heures, sans leurs cartes de crédit et sans téléphone portable.

A chaque étape, les deux amies d?enfance, Paris, héritière de Conrad Hilton, fondateur des hôtels Hilton et Nicole Ritchie, jetsetteuses par excellence, habituées des quartiers huppés de Los Angeles et des sorties en boîte de nuit, font escale dans diverses familles. Elles devront s?accomoder de différentes tâches ménagères, afin de se faire un peu d?argent, pour poursuivre leurs aventures.

Elles vont ainsi jouer aux baby-sitters, aux femmes de chambre, loger dans des familles d?accueil ou encore remplir des saucisses ! Survivront-elles à cette traversée de l?Amérique ? Pis, l?Amérique, survivra-t-elle à ces deux jeunes filles fantasques mais attachantes ? Réponse au fil des épisodes, à raison de deux par semaine, pendant douze semaine. La saison 3 de The Simple Life est actuellement diffusée aux Etats-Unis.