■ COLÈRE. “L’arbitre a été merdique”

Chris Coleman, le manager de Fulham, ne digère toujours pas. À 0-0 entre Fulham et Arsenal, son équipe obtient un penalty, pour un contact entre Andy Cole et son homonyme d’Arsenal Ashley Cole, avant que l’arbitre ne revienne sur sa décision devant la réaction des joueurs. “L’arbitre a été merdique. Arsenal est sur une série infernale. Il va falloir trouver quelqu’un de courageux pour prendre une décision qui aille à leur encontre”, a déclaré Coleman. De son côté, Arsène Wenger reconnaît que cette décision en leur faveur est intervenue à un moment crucial du match.

■ SOULAGEMENT. Diouf content d’avoir quitté Liverpool

El-Hadji Diouf, prêté cette saison à Bolton par Liverpool, est revenu dans la presse sur son expérience chez les Reds estimant que Gérard Houllier, son ancien manager et remplacé à l’intersaison “n’a jamais entraîné pour gagner le respect des joueurs… Ça été un grand soulagement pour moi d'avoir quitté Liverpool”, a déclaré dans The Sun l’attaquant sénégalais. L’ex-Lensois n’épargne pas non plus l’équipe: “Ça se tirait un peu dans les pattes. Le groupe n’était pas uni. Les Français étaient d’un côté, les Tchèques et les Anglais, de l’autre.”

■ Mondial 2006. Le sélectionneur du Salvador remercié

Juan Ramon Paredes n’est plus l’entraîneur du Salvador. Limogé par la FESFUT, la fédération nationale de football salvadorienne, Paredes paie les mauvais résultats de son équipe en phase qualificative pour le Mondial 2006.

Battus par la Jamaïque (0-3) et par les États-Unis (0-2) en Zone Concacaf, le Salvador est dernier de son groupe . Les instances dirigeantes du football salvadorien ont donc décidé de licencier Juan Ramon Paredes. Carlos Recinos, ancien sélectionneur national, pourrait le remplacer.

■ Transferts. River Plate refuse de vendre Maxi Lopez

River Plate a rejeté une offre de 7,5 millions d’euros de la Fiorentina pour le transfert de son attaquant vedette Maxi Lopez. La Fiorentina a adressé une offre de 7,5 millions d’euros au club argentin de River Plate pour le transfert de son attaquant Maxi Lopez. Mais l’offre a été jugée insuffisante par le club sud-américain qui envisage de vendre le joueur pour une somme bien plus élevée. L’attaquant intéresse d’autres clubs européens dont le Milan AC.

■ Ranieri obtient sa licence

L’imbroglio a pris fin avec la décision de la Fédération espagnole d'accorder à Claudio Ranieri sa licence qui l’autorise à prendre place sur le banc de Valence. Le technicien italien ne disposait jusqu’alors que d’une licence provisoire en raison de la plainte déposée par son prédecesseur Rafael Benitez à l’encontre de son acien club.

■ LDC: Ronaldinho opérationnel

Préservé par Rijkaard en championnat face à Seville (2-0), Ronaldinho sera au rendez-vous du premier rendez-vous de Ligue des Champions pour le Barça à Glasgow face au Celtic, mardi. Le Brésilien disputera ainsi son premier match officiel cette saison avec les Blaugranas.

■ France. Simonet passe la main

Claude Simonet va quitter la présidence de la Fédération française de football (FFF) l’année prochaine. Simonet, 74 ans, a annoncé qu’il ne briguera pas de nouveau mandat lors des élections de la FFF en février 2005 : “Il est temps que je prenne un peu de recul avec le football (…) Mon choix est fait depuis longtemps.” Il a ajouté que le plus important pour lui était de prendre soin de son épouse qui est tombée malade récemment. Simonet a été élu président de la FFF le 19 février 1994, en succession de Jacques Georges. Il a présidé la fédération durant une période de succès sans précédent pour la France, englobant les victoires en Coupe du monde de la FIFA 1998 et à l’EURO 2000.