UN JEUNE garçon, dont le vaisseau avait coulé, avait été sauvé des eaux et accueilli chez Elizabeth Swann, alors qu?elle était encore toute jeune. Il portait sur lui un médaillon en or avec l?emblème des pirates. Depuis, la jeune fille est fascinée par les pirates. Le garçon, Will Turner, est resté en ville où il est forgeron. Il est secrètement amoureux d?Elizabeth, bien que celle-ci soit promise au Commodore Norrington.

Arrive alors Jack Sparrow, un pirate. Il a perdu son bateau, le Black Pearl, lorsque son ancien chef d?équipage, Barbossa, a poussé ses hommes à la mutinerie et l?a abandonné sur une île déserte. Maintenant Sparrow entend retrouver Barbossa et se venger. Pour obtenir un vaisseau, il prend Elizabeth en otage, mais il est maîtrisé et jeté en prison.

Barbossa, à son tour, attaque la ville. Ses hommes et lui ont été frappés par une malédiction. Au clair de la lune, ils sont transformés en morts-vivants, et seul le médaillon que portait Will Turner pourra les délivrer. Barbossa enlève Elizabeth, et Turner et Sparrow décide de faire équipe pour la ramener?

> Réalisation : Gore Verbinski ? Scénario : Ted Elliott/Stuart Beattie /Jay Wolpert /Terry Rossio ? Image : Dariusz Wolski ? Mon-tage : Stephen Rivkin /Arthur Schmidt/Craig Wood ? Musique : Klaus Badelt ? Interprétation : Johnny Depp (Capitaine Jack Sparrow) Orlando Bloom (Will Turner) Geoffrey Rush (Barbossa) Jonathan Pryce: (le Gouverneur Weatherby Swann) Keira Knightley (Elizabeth Swann) Jack Davenport (Commodore Norrington) Damian O?Hare (Lt. Gillette).