Il a suffit d?un mot. Pour nous inciter à la découverte. ?Zydeco?. Quésaco? Et voilà la Louisiane qui nous tend les bras. Ceux armés d?un accordéon de Terrance Simien.

Zydeco, ce sont des idées tout de go, un genre musical qui a bourgeonné de racines américaines. Le mot ?Zydeco? a pour origine une locution africaine : ?zaico laga laga,? qui signifie ?danser?. C?est un rythme typique des régions au créole francophone du sud-ouest de la Louisiane, articulé autour de l?accordéon diatonique et du frottoir ( sorte de planche à laver devenu instrument de musique).

C?est donc l?un des plus dignes représentants de ce style musical : Terrance Simien qui sera chez nous pour des concerts et des ateliers éducatifs dès demain et ce jusqu?au 8 août.

Président et chanteur principal du groupe qui porte son nom, Terrance Simien partagera avec nous une expérience de 25 ans, faite d?une série d?albums et des tournées dans plus de 40 pays. Tout commence dans les années 80, à une époque où la musique indigène créole de la Louisiane est considérée comme seulement la ?musique des vieux?. Le ?zydeco? est alors moribond. Il n?y a que deux groupes qui en font, l?un d?eux étant la formation de Terrance Simien.

Musique des ancêtres

Persévérant, lui se passionne pour ce rythme ancestral, entreprend des recherches en quête des racines de cette musique. Tout en s?ouvrant au monde, grâce aux tournées. C?est donc sur le plan international que se construit la renommée de Terrance Simien, portée par la volonté d?un jeune artiste de préserver la musique de ses pères. Ce qui fera de lui un ambassadeur de la Louisiane. Ce qui lui vaut d?enregistrer des morceaux avec des grands noms de la variété : Paul Simon qui le découvre lors d?un séjour en Louisiane pour son album Graceland, mais aussi Stevie Wonder, Robert Palmer et Los Lobos, entre autres.

Il faudra attendre 1990 pour que sorte son premier album : Zydeco on the Bayou. La critique est dithyrambique l?encourageant à transcender les genres pour intégrer le ?mainstream?. Terrance Simien s?oriente alors vers la fusion.

Avant d?entamer un long combat : celui de faire reconnaître le Zydeco aux Grammy Awards, dans la catégorie ?Best Zydeco or Cajun music album?. Un lobby qui a démarré en 2001. Tâche menée de front avec son engagement dans la défense et l?enseignement du créole, à travers le programme Creole for Kids. Une introduction à l?histoire et la culture créole de la Louisiane rendue accessible aux enfants.

LES DATES

Expérience ?Zydeco?

■ Soirée de gala vendredi 3 août à 19 h au Indira Gandhi Centre for Indian Culture, à Phoenix.

Des billets seront disponibles à l?ambassade américaine demain et ce jusqu?à jeudi. Une représentation est aussi prévue la veille, toujours à Phoenix de midi à 14 h.

Samedi 4 août à 19 h au théâtre de plein air de Pointe-Canon à Mahébourg. Entrée libre.

Les deux concerts verront la participation d?Eric Triton. Le groupe se rendra par la suite à Rodrigues, où il se produira le mardi 7 août à 19 h à Malabar. Un événement qui verra la participation du groupe Eko Rod. Entrée libre. Pour de plus amples renseignements sur les ateliers éducatifs, contactez Annick Joseph à l?ambassade américaine.

Tel : 202-4444