?J?ai aperçu des marques rouges sur le visage de Rajesh Ramlogun lorsqu?il est arrivé à Alcatraz. Mais il y avait une seule égratignure sur sa joue gauche. Je n?ai vu personne user de violence contre le détenu.? C?est ce qu?a affirmé hier, devant la cour intermédiaire, le constable Koo Wan Cheung.

Il témoignait dans le procès intenté au sergent Vissiraj Jugdawoo, au caporal Rashid Maudarbux et aux constables Kinsley Potié et Evans Levasseur, tous quatre membres de la Major Crime Investigation Team (MCIT). Ils sont soupçonnés d?être impliqués dans la mort de Rajesh Ramlogun et sont accusés d?abus d?autorité et de dissimulation de preuves.

<B>?Tou korek?, a dit le détenu

Le constable Cheung était de service le 12 janvier 2006 à la prison Alcatraz où Rajesh Ramlogun était détenu. Interrogé par Me Rashid Ahmine, Principal State Counsel, le témoin a expliqué qu?il faisait partie de la deuxième équipe (second shift), de 15 heures à 23 h 15 et que les constables Manaroo et Arnasala ont emmené Rajesh Ramlogun à ce centre de détention vers 23 h 05, où ce dernier a été placé dans la cellule n° 9, au premier étage. Il n?a vu personne, a-t-il assuré, user de violence contre Rajesh Ramlogun.

Poursuivant son récit, le témoin a précisé que le détenu, à son arrivée au centre de détention, a été soumis à une fouille par le constable Soumarié (aujourd?hui décédé), n?a pas été invité à se déshabiller et qu?il a marché normalement pour se rendre à sa cellule. Les deux officiers de la MCIT alors présents ont cependant saisi ses lunettes, a-t-il dit.

Le constable Cheung a aussi expliqué à la cour qu'il a demandé au détenu si ?tou korek?? ce à quoi Rajesh Ramlogun lui a répondu : ?Tou korek?. Le témoin a précisé qu?il y avait dix autres détenus et que le registre (chart sheet) indiquait que Ramlogun avait été arrêté le 12 janvier 2006 vers 16 heures.

Il a déclaré avoir remarqué une égratignure rouge sur la joue gauche du détenu et qu?il ne l?a pas référée à un médecin parce que la marque était d?importance mineure. ?J?ai regardé en direction de Rajesh Ramlogun quand le constable Soumarié m?a parlé d?une égratignure sur la joue gauche du détenu. J?ai aperçu plusieurs marques rouges sur son visage et une seule égratignure sur sa joue gauche?, a relaté le témoin Cheung en cour.

A 22 h 49, a-t-il poursuivi, les deux officiers de la MCIT ont quitté le centre de détention. Trente secondes après, le constable Soumarié a conduit Rajesh Ramlogun dans sa cellule. ?Je n?ai pas demandé à Rajesh Ramlogun s?il avait une plainte à enregistrer?, a-t-il précisé.

Rajesh Ramlogun est décédé à l?hôpital, le 14 janvier 2006. Le constable François, photographe de la police, a, lui, dit avoir pris 44 clichés du cadavre de Rajesh Ramlogun avant et après l?autopsie, en présence du médecin-légiste le Dr Gungadin et l?ex-médecin légiste le Dr Gujjalu. L?autopsie, commencée vers7 h 40, a pris fin à 19 h 20.

Autre témoin à déposer, le sergent Ellapen, qui a produit en cour le journal (diary book) du centre de détention Alcatraz, ainsi que la charge sheet. Le constable Ramlochun et les sergents Deenarain et Kerdally ont aussi apporté leurs témoignages.

Les quatre accusés sont défendus par Mes Gavin Glover, Siddhartha Hawoldar et Samad Golamaully. La prochaine audience est fixée au14 août 2007.