?Mo tann kouma dir dimounn pe zett petar?, raconte Wong Ten Fah Ah Fong Sian à l?audience de l?enquête judiciaire sur l?explosion qui a détruit le centre commercial Grand Bay Store. Il dînait en compagnie des deux jeunes tués dans ce sinistre, Jean François Désiré Lew Yee Teen et sa fiancée Mary Emmy Ng Sow Ha Ng Yueng, et de quatre autres amis.

En cour de Mapou hier, devant le magistrat Nizam Neerooa, le témoin Wong Ten, d?un air crispé et visiblement encore très affecté, a raconté les événements de cette nuit tragique du 24 au 25 juillet 2004. La bande d?amis était attablée à la terrasse du resto-bar Maitai, lieu très fréquenté du centre commercial. Il était assis face au bar et Jean François était à sa droite.

Répondant à Me Mohammad Oozeer, Senior State Counsel, il relate l?explosion qui s?est produite vers 1 heure 30 du matin : ?Mo tann kouma dir dimounn pe zett petar. Ler la dimounn ti pe krie.?Tout s?est passé en une ou deux secondes, se souvient-il.

?J?étais assis sur une chaise. Je voulais me lever. Me ti ena enn blok lor mo lipie?, dit-il encore. Il se rappelle aussi que juste avant l?explosion, ?ti ena enn loto ki ti pe pase ti fer tapaz.? Et après l?explosion, ?ti ena bokou la pousier endan ek deor. Apre, mo finn al lopital. Je n?ai pas remarqué s?il y avait un incendie.?

Le 10 août 2004, il a accompagné les policiers sur les lieux du sinistre pour les besoins d?une reconstitution des faits. Là, il leur a désigné les différents endroits où il était le soir du drame.

Autre témoin à déposer, le Dr H. Burahee, qui a raconté comment, cette nuit-là, il a été réveillé par un ?gran tapaz? provenant de Grand Bay Store. Ce médecin habite très proche du lieu de l?explosion. ?Mo finn trouv enn pake dimoun dan simin. Ti ena bokou debri lor simin. Ti pe fer noir?, explique-t-il.

Le médecin a apporté son aide aux blessés. ?Enba enn slab, mo finn trouv enn tifi sinois (NdlR : Mary Emmy). Mo finn examinn li, me li ti fini desede?, souligne-t-il. Des volontaires ont ensuite conduit la victime à l?hôpital.

Un troisième témoin a aussi été entendu. Louis Rosario Florisse, technicien, a expliqué que le resto-bar Maitai était précédemment connu comme Paradise Delights, qu?en 2000 il y avait installé le gaz et qu?il ignore si d?autres installations de gaz y ont été faites entre cette année-là et celle de l?explosion.

Salabeea et Bala Mootoosamy, tous deux photographes de la police, ont également déposé en cour. Le sub inspector Gaëtan Anthony a versé au dossier 83 photos prises sur les lieux du sinistre. Les travaux de l?enquête judiciaire reprendront le 27 juillet. Environ témoins ont été convoqués.