Un distributeur automatique de billets est devenu le temps d?un après-midi l?endroit-porte bonheur de la ville de Hull, dans le nord de l?Angleterre, en donnant le double de la somme demandée. Des centaines de personnes se sont pressées pour utiliser la machine, située devant un supermarché de la ville. Les plus chanceux ont pu demander 300 livres (environ Rs 16 200 ), le retrait maximum, et recevoir 600 livres (environ Rs 32 400), le reçu indiquant 300 livres.

Ce n?est qu?au bout de plusieurs heures de «surchauffe» que le distributeur, à court de billets, s?est arrêté. La société qui gère ce distributeur, Payzone, a admis qu?il pouvait s?agir d?un dysfonctionnement.

La police a fait savoir que les bénéficiaires de la «panne» ne seraient inquiétés qu?en cas de plainte de l?opérateur.