Convaincue qu?elle attendait des jumeaux, elle n?a eu qu?un bébé. Déçus et mécontents, Marie Elizabeth et son mari, Danrajsingh, ont réclamé des dommages de Rs 500 000 à l?Etat pour négligence médicale. Mais la magistrate Jane Ng Wong Hing, siégeant en cour intermédiaire, ne leur a pas donné gain de cause.

Le 10 mars 1999, au centre de santé de Curepipe et lors d?un examen, une sage-femme, Mahadoo, informe Marie Elizabeth qu?elle est enceinte de jumeaux. Mais elle la réfère à l?hôpital Victoria pour confirmer le diagnostic. Une échographie le 27 juillet 1999 par la Charge Nurse Selvon confirme la présence de jumeaux. Mais cette infirmière, qui était en formation dans la manipulation de l?appareil sous la supervision d?un professeur sud-africain, précise elle aussi que le diagnostic, provisoire, demande à être confirmé.

Le 1er septembre 1999, la plaignante est examinée par le Dr Prasad. Il ne détecte qu?un seul f?tus et il la réfère à un spécialiste. Neuf jours plus tard, un gynécologue, le Dr Thakoor, l?ausculte à la suite d?un abdominal height avant de lui faire subir une échographie le 21 septembre. Le jour même, Marie Elizabeth est admise à l?hôpital pour des saignements et des douleurs. Une deuxième échographie est faite le 22 septembre 1999 par le Dr Rajarai, radiologue, en présence du consultant, le Dr Dustagheer. Elle affirme que les trois médecins lui ont dit qu?elle attendait des jumeaux. Mais elle ne devait accoucher que d?un seul bébé, aidée par la sage-femme, Jeune.

Après examen du dossier, le magistrat a privilégié la version des trois médecins qui nient avoir signalé la présence de jumeaux. De plus, la cour estime que les préposés de la Santé n?ont rien fait qui justifie que la plaignante ait droit à des dommages et que les infirmières Mahadoo et Selvon n?ont commis aucune faute en informant la future maman de la possibilité qu?elle accouche de jumeaux.