Clarel Jean Marc Quirin, un videur de 31 ans travaillant dans une discothèque, a été condamné à payer une amende de Rs 40 000. Sa concubine, Marie Géraldine Krystel Edouard, a, elle, écopé d?une amende de Rs 80 000 pour divers délits de drogue. Le videur était poursuivi devant la cour intermédiaire pour possession d?un revolver de calibre 22 alors qu?il n?avait pas de permis. Il avait également en sa possession 27 balles de différents calibres. Les deux accusés ont plaidé coupables.

La concubine du videur, âgée de 21 ans, a été traduite devant la cour intermédiaire pour possession de 28 tablettes de Subutex, d?héroïne, de cigarettes contenant du gandia, entre autres. Le videur, qui a comparu devant la même instance judiciaire, a expliqué en cour que sa tâche consistait à assurer la sécurité de ses patrons et qu?il avait l?intention de faire une demande de permis. Mais il n?aurait pas pu le faire parce que la police a perquisitionné sa maison entre-temps. Il a présenté ses excuses à la cour et a promis de ne pas commettre un tel délit à nouveau.

Ayant pris en considération le fait que le videur est le seul gagne-pain de la famille et que le couple a deux enfants en bas âge, la magistrate Asha Ramano a souligné que son jugement était clément car elle ne les condamnait pas à la prison.