L?écrivain bangladaise en exil Taslima Nasreen, dont la vie est menacée par des organisations islamistes, est arrivée avant-hier en Europe, après avoir vécu cachée en Inde ces derniers mois, a déclaré un représentant du Pen-Club suédois. Agée de 45 ans, Nasreen, qui ne veut pas révéler où elle se trouve exactement, souffre de problèmes cardiaques et compte voir un médecin, a déclaré Maria Modig, vice-président du Svenska Pen. De violentes manifestations organisées par des groupes musulmans en novembre dernier ont contraint les autorités indiennes à évacuer l?écrivain de chez elle à Calcutta, dans l?est de l?Inde, où elle vivait depuis quatre ans.

Nasreen a fui le Bangladesh en 1994, un tribunal ayant estimé qu?elle avait porté atteinte «intentionnellement» aux sentiments religieux musulmans dans son roman Lajja (La Honte), écrit en bengali, dans lequel elle affirmait que la minorité hindoue du Bangladesh était mal traitée.