Les mangas déchaînent les passions depuis qu?ils existent. Bien plus que des simples dessins animés, les mangas ont emprisonné le monde de leurs tentacules. Phénomène culturel et à la fois social, les mangas font de plus en plus d?adeptes. Grégory, 18 ans, est l?archétype de l?adolescent tout à fait normal, sauf que les week-ends, il se transforme en véritable zombie devant son écran d?ordinateur.

Mais que fait-il assis pendant des heures à fixer cet écran ? Il regarde tout simplement son manga préféré : Bleach. Un manga qui conte les aventures d?Ichigo Kurosaki, un jeune garçon aux cheveux orange, qui sabre des monstres dans un univers pas très accueillant. Ce manga arrive à retenir Grégory devant son écran pendant plusieurs heures.

Mais ce jeune homme n?est pas le seul dans cette situation. Ils sont nombreux à télécharger des mangas en semaine pour ensuite les visionner pendant le week-end. «Les mangas sont comme une drogue, on en devient vite accroc,» lâche Grégory. Pourtant de nombreuses chaînes satellitaires proposent quotidiennement des épisodes des mangas les plus prisés du moment. Mais ces «quotidiennes» ne sont pas du goût des aficionados des dessins animés nippons.

Pour se défendre, ils évoquent le grisant stress de l?attente. «Je ne peux pas attendre que l?épisode soit diffusé à la télévision, c?est trop stressant et on a hâte de découvrir la suite,» explique Yannick, 24 ans, comptable et mordu de mangas. Tout comme Grégory, Yannick télécharge les nouveaux épisodes sur le net.

<B>Véritables mordus</B>

«Vous me voyez attendre 60 jours pour voir de l?action. C?est mieux de télécharger le tout pour ensuite le visionner d?un seul coup. Je télécharge près d?une vingtaine d?épisodes à la fois. Puis, je me fais un week-end Naruto ou Bleach non-stop tout en téléchargeant 20 autres épisodes. De cette façon, je suis toujours en avance sur les chaînes de télévision,» ajoute Yannick.

L?épisode dont parle Yannick dure en moyenne 30 minutes et il confie visionner 20 épisodes sans s?arrêter. Ainsi ce fan de Naruto se fait 10 heures de mangas sans s?arrêter avant d?enchaîner avec 20 autres épisodes qu?il aura au préalable téléchargées.

«Je quitte ma chaise que pour aller aux toilettes ou pour grignoter quelque chose. On fait souvent des soirées mangas entre amis. Nous avons établi un record de 18 heures de mangas sans interruption,» confie Grégory.

Ainsi, quand l?heure de visionner des mangas a sonné, Grégory s?enferme dans son monde nippon, coupé de tout, et n?en sortira qu?à la fin du dernier épisode qu?il aura téléchargé.

<B>1988-2008

Un phénomène est né</B>

1988, un petit bonhomme avec une queue de singe fait son apparition sur les écrans de la télé régionale dans l?émission hebdomadaire Club Dorothée. Il se fait appeler Sangoku et est le héros du manga animé Dragon Ball. Avec lui débarquent d?autres mangas tels que Ken, Albator, Sailormoon, Les Chevaliers du Zodiaques, Goldy?

Le public devient très vite accroc et suit religieusement les aventures de leurs héros tous les mercredis après-midi. Tous les fans de ces dessins animés japonais sont de la génération manga. Vingt ans plus tard le Club Dorothée n?est plus, mais la génération manga est toujours là ! Analyse d'un succès en marche?

Manga. Littéralement «image dérisoire,» selon le sens étymologique de ce terme, semble aujourd?hui révolu. Avec plus de 1000 sorties l?année dernière, l?industrie de la BD nippone ne s?est jamais portée aussi bien. Des millions d?exemplaires de ces mangas sont écoulés chaque année à travers le monde et des centaines d?entre eux sont adaptés en dessin animé.

Les mangas sont devenus un phénomène culturel pour toute une génération. Aujourd?hui le manga se décline en plusieurs formes : mode, jeu vidéo, arts contemporains? des secteurs qui génèrent tous d?énormes revenues et des licences très lucratives. On peut citer le manga Dragon Ball à titre d?exemple dont les quatre tomes ont été vendus à plus de 250 millions d?exemplaires depuis sa sortie en 1984. Même le plus célèbre reporteur au monde, Tintin, n?a pas fait mieux.

<B>Ses particularités </B>

Les mangas sont dessinés d?une manière très différente des BD européennes. Voici un petit lexique pour mieux comprendre certaines spécificités déroutantes du manga.

<B>Visages </B>

Le «style manga» c?est des personnages aux visages triangulaires avec de grands yeux. Ce style est lié à l?histoire du manga, notamment à l?influence de Tezuka Osamu. Mais il existe une variété de styles de dessins quasiment infinie.

<B>Onomatopées </B>

La langue japonaise regorge d?onomatopées, pour désigner aussi bien des bruits très discrets que des émotions. D?où parfois, à cause de la traduction, des onomatopées assez fantaisistes et des scènes qui semblent surchargées de bruits.

<B>Ses origines </B>

Le terme manga apparaît pour la première fois dans l'oeuvre du peintre Hokusaï Katsuhika qui, de 1814 à 1834, a créé des caricatures, les Hokusaï Manga. A la fin du 19e siècle, le Japon s?ouvre à l?Occident. Débarquent alors beaucoup de produits de l?Ouest dont des bandes dessinées.

En 1905 sort le magazine satirique consacré à des dessinateurs japonais, le Tôkyô Puck. Quatre ans plus tard, l'éditeur Kôdansha fait son apparition sur le marché. Ce dernier lance des mensuels illustrés pour jeunes garçons, pour jeunes filles, et pour les petits.

La période des années 20 est charnière : le manga paraît d'abord dans ces magazines puis en recueils, et un réseau de librairies spécialisées est créé. Mais la guerre vient chambouler l?évolution du manga.

Après la guerre, soit en 1945, Tezuka Osamu, alors jeune dessinateur de talent, transforme le manga, qui connaît un formidable renouveau. En 1957, apparaît une autre sorte de manga, le gekiga, BD d'aventures réalistes, en opposition à Tezuka Osamu ou au manga d'humour.

En 1961, Tezuka Osamu se lance dans le cinéma d'animation. C'est le début des liens entre BD et télévision. Aujourd'hui, le manga est une formidable industrie, avec ses revues, recueils, séries TV, vidéos, films, et produits dérivés.

Tezuka Osamu - le dieu des mangas</B>

Tezuka Osamu est l'un des pères fondateurs de la bande dessinée et du cinéma d'animation japonais. Surnommé le dieu des mangas, ce dessinateur de talent est né en 1928 au Japon. Très doué, il dessine sa première BD à neuf ans. En 1945, après la Seconde Guerre mondiale, il publie La nouvelle île au trésor qui connaît un énorme succès. Cinq ans plus tard, il publie ses premiers classiques Le Roi Léo (qui inspirera Walt Disney pour le Roi Lion) et Astro Boy. Aucun genre ne lui résiste: science-fiction, western, histoires policières et de samouraï. En 1962, il décide d?aborder un nouveau tournant dans sa carrière et fonde Mushi Productions, son premier studio d'animation et Astro devient en 1963 la première série d'animation pour la télévision. Cinq plus tard, il crée la revue COM, une publication destinée aux adultes. Dans les années 70 et 80, il produit de nombreux mangas. Il succombe en 1989 d?un cancer de l?estomac. Il avait 60 ans.

<B>Naruto - Le ninja à la mode</B>

Uzumaki Naruto est un jeune garçon rejeté par tout le monde dans son village Konoha, parce que l'actuel Hokage (grand maître du village) lui a donné naissance en scellant dans son corps un monstre renard très puissant à neuf queues. Son rêve est de devenir le futur Hokage du village, à condition qu'il obtienne enfin le titre de ninja ce qui ne sera pas aisé pour Naruto qui accumule les bêtises. Pour cet examen passionnant, afin de juger de leurs aptitudes Naruto fera équipe avec Sasuke et Sakura. Ils apprendront difficilement à se connaître et à cohabiter ensemble. De plus ils devront faire preuve d'une grande sagesse pour convaincre Kakashi Sensei. Après plusieurs missions pour les former, un tournoi entre les nouveaux ninja de différentes régions sera organisé. C'est à partir de ce moment que va commencer la grande épopée de Naruto et de Sasuke notamment.

Ichigo Kurosaki a le don de voir des fantômes depuis sa plus tendre enfance. A quinze ans, son énergie spirituelle se libère soudainement sans qu'il ne s'en rende compte et elle se révèle très abondante. Son aura attire alors un nouveau type de fantôme qu'il n'avait jamais vu jusque-là, les Hollows. Les Hollows sont des esprits corrompus qui se sont transformés en monstres, qui attaquent les autres fantômes pour les contaminer à leur tour, ils s'en prennent également aux âmes des vivants, quand elles regorgent d'énergie. Heureusement, la Soul Society, le monde de l'au-delà a mis en place un corps d'élite d'esprits guerriers pour combattre les Hollows et prendre soin des fantômes et les aider à reposer en paix.

<B>Mieux comprendre

Le terme manga</B>

Le terme manga signifie littéralement «image dérisoire». Le manga va droit au but afin d'être compris par tout le monde. Cette valeur accessible place donc les mangas au premier rang de l'imagerie populaire. Le terme est devenu polysémique au fil du temps pour finalement englober la bande dessinée, les caricatures de presse et les dessins animés. Au Japon, toute image dessinée est un manga et peut s'adresser aux hommes et aux femmes aussi bien qu'à leurs parents ou à leurs enfants.

Le mangaka</B>

Mangaka signifie littéralement réalisateur de manga. D?ordinaire, le mangaka endosse la double casquette de dessinateur et de scénariste, mais le travail se répartit parfois entre deux personnes. Au Japon, les mangakas sont réputés pour être très prolifique. Certains arrivent même à livrer 200 pages en l?espace de deux mois. Mais contrairement à plusieurs dessinateurs occidentaux, les mangakas travaillent souvent en équipe. Les assistants du mangaka se chargent alors de tous les dessins ayant trait aux décors. C?est notamment pour cette raison que les mangakas sont très productifs et que l?industrie du manga se porte aussi bien.

<B>BLEACH : Le craze du moment</B>

Ichigo Kurosaki a le don de voir des fantômes depuis sa plus tendre enfance. A quinze ans, son énergie spirituelle se libère soudainement sans qu'il ne s'en rende compte et elle se révèle très abondante. Son aura attire alors un nouveau type de fantôme qu'il n'avait jamais vu jusque-là, les Hollows. Les Hollows sont des esprits corrompus qui se sont transformés en monstres, qui attaquent les autres fantômes pour les contaminer à leur tour, ils s'en prennent également aux âmes des vivants, quand elles regorgent d'énergie. Heureusement, la Soul Society, le monde de l'au-delà a mis en place un corps d'élite d'esprits guerriers pour combattre les Hollows et prendre soin des fantômes et les aider à reposer en paix.

Publicité