Pour Manny le mammouth, Sid le paresseux et Diego le tigre à dents de sabre, la vie est beaucoup plus douce depuis que les glaces fondent et que la température remonte. Mais les problèmes ne sont pas terminés pour autant ! Manny rêve de fonder une famille, mais la toute dernière femelle de son espèce, Ellie, se prend pour un opossum? Plus grave encore, un immense barrage de glace qui retient l?océan est sur le point de se rompre sous l?effet du réchauffement et menace d?engloutir leur petit coin de paradis. Leur seule chance de survie se trouve à l?autre bout de la vallée? Voilà nos trois héros, accompagnés d?Ellie et de ses deux insupportables frères, Crash et Eddie ? de vrais opossums, eux ! ? lancés dans un périlleux voyage vers la vie?

Le réalisateur de L?âge de glace, Chris Wedge, passe le flambeau à Carlos Saldanha pour diriger ce nouvel opus. En 2002, Chris Wedge et Carlos Saldanha avaient collaboré pour la réalisation de L?aventure inédite de Scrat, le petit écureuil qui est également présent dans L?âge de glace 2. Les comédiens qui avaient prêté leur voix aux personnages de L?âge de glace, à savoir Gérard Lanvin, Vincent Cassel et Elie Semoun, n?ont d?ailleurs pas hésité à reprendre leur rôle pour cette suite. On les retrouve avec encore plus de délires dans les dialogues.

Quant à l?effectif des animateurs travaillant sur L?âge de glace 2, il a été doublé par rapport au premier film. Dans le nouvel opus, ils sont donc 60 animateurs et disposent d?effets plus sophistiqués mais également d?une quantité de travail accru.

Par ailleurs, l?un des nombreux challenges de ce film a été de transformer l?eau, élément extrêmement difficile à animer, en un personnage à part entière. Il fallait rendre naturels les moments où les personnages nagent, plongent, touchent la surface? Pour résoudre ce problème, les animateurs ont créé un système permettant de manipuler l?eau, de la faire bouger, comme ils l?auraient fait avec un personnage. L?un des animateurs explique : ?Avoir donné à l?eau cette dimension quasi vivante la rend bien plus menaçante, elle n?est plus vraiment inerte et devient un danger qui plane sur toute l?histoire.?