Publicité

Le choix de Mafonja

13 août 2005, 00:00

Par

Partager cet article

Facebook X WhatsApp

lexpress.mu | Toute l'actualité de l'île Maurice en temps réel.

Chaque semaine, l?express-samedi demande à une personnalité du monde culturel, de parler de son livre de chevet, ou livre de référence. Cette semaine, Mafonja, un chanteur malgache, de passage à Maurice.

«Je lis Fanagasina, de Ed. Andriandala, Fary Mamy, Kembe Sy Bina, Kaksy Noro. Je lis aussi bien en malgache qu?en anglais ou en français. Mais là, ce sont des livres d?auteurs malgaches, en malgache et disponibles uniquement à Madagascar. Souvent, il y a des gens qui parlent français entre eux parce qu?ils pensent que c?est mieux, et ils font des fautes. Alors qu?ils pourraient tout simplement parler le malgache. C?est dommage. Dans Fanagasina, l?auteur rappelle qu?il faut aimer sa langue maternelle, qu?il ne faut pas l?oublier.?

Publicité