<B> Dugarry accusé de conduite violente par la FA </B>

La Fédération anglaise de football a décidé de poursuivre Christophe Dugarry, qui joue actuellement à Birmingham City, pour conduite violente durant un match.

Christophe Dugarry a heurté du coude le défenseur des Blackburn Rovers, Craig Short, durant une rencontre de Premier League disputée le 6 décembre. Craig Short a eu le nez cassé lors de cet incident, auquel n?a assisté aucun arbitre. Christophe Dugarry a dû quitter prématurément le match après avoir reçu deux cartons jaunes. L?équipe de Blackburn l?a finalement emporté 4-0.

La Fédération anglaise a demandé une vidéo de l?incident. Christophe Dugarry, qui n?a pas joué depuis lors en raison d?une blessure au genou, a le soutien de son manager, Steve Bruce.

<B>Fulham condamné dans l?affaire Marlet </B>

Le Tribunal arbitral du Sport (TAS) de Lausanne a condamné le club anglais de Fulham à payer à l?Olympique lyonnais le solde du transfert de l?attaquant Steve Marlet d?un montant de plus de 4,5 millions d?euros.

?Le Tribunal arbitral du Sport rejette les demandes formulées par Fulham. Le TAS déclare le club anglais tenu de payer à l?OL la somme de 4 573 470 euros?, déclare le Tribunal dans un document de 16 pages obtenu mercredi par Reuters.

?Les arbitres ont conclu à la régularité de l?ensemble des opérations, précise encore le texte. L?OL est donc bien fondé à réclamer le paiement de la somme, à laquelle s?ajoutent des intérêts de 5 % à compter du 14 décembre 2002?, ajoute le TAS.