La saison 4 de la série télévisée Desperate Housewives démarre fort aux Etats-Unis. Et fait déjà grand bruit hors des frontières du pays. Les producteurs du feuilleton ont dû présenter récemment leurs excuses aux Philippines après qu?une réplique du premier épisode eut provoqué la colère du gouvernement, qui l?avait qualifiée de ?raciste? envers les médecins du pays.

Le personnage incarné par l?actrice Teri Hatcher, en consultation dans un cabinet médical, demandait à son médecin de lui montrer ses diplômes, ?parce que je veux être sûre qu?ils ne viennent pas d?une faculté de médecine aux Philippines?.

Des médecins très demandés

Vent de colère à Manille, où un responsable gouvernemental, Eduardo Ermita, a réclamé des excuses à ABC, qualifiant ce dialogue d??insulte raciste?.

Le consul des Philippines à Los Angeles a écrit à la chaîne pour protester et affirmer que les médecins philippins sont en fait très demandés dans le monde entier, selon le journal Philippine Daily Inquirer.

?Les producteurs de Desperate Housewives et les studios ABC présentent (leurs) excuses sincères pour toute référence qui aurait pu être choquante lors du premier épisode de la nouvelle saison?, a affirmé la chaîne dans un communiqué.

?Nous n?avions aucunement l?intention de mettre en doute l?intégrité de quelque aspect que ce soit de la communauté médicale philippine (...) nous nous sommes engagés à présenter avec tact et respect toutes les communautés présentes dans nos programmes?, conclut ABC, qui appartient au groupe Disney.

La vidéo de la réplique, mise en ligne sur YouTube, fait un véritable carton sur le Net, figurant parmi les clips les plus regardés. Vendredi 5 octobre, elle avait été vue près de 350 000 fois.

Le Nouvel Observateur